Jump to Previous Choose Envious Envy Example Fix Oppressor Violence Violent WaysJump to Next Choose Envious Envy Example Fix Oppressor Violence Violent WaysParallel Verses English Standard Version Do not envy a man of violence and do not choose any of his ways, New American Standard Bible Do not envy a man of violence And do not choose any of his ways. King James Bible Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways. Holman Christian Standard Bible Don't envy a violent man or choose any of his ways; International Standard Version Do not envy a violent man, and do not emulate his lifestyle. NET Bible Do not envy a violent man, and do not choose to imitate any of his ways; Aramaic Bible in Plain English And do not envy an evil man, neither desire any of his ways; GOD'S WORD® Translation Do not envy a violent person. Do not choose any of his ways. King James 2000 Bible Envy you not the oppressor, and choose none of his ways. American King James Version Envy you not the oppressor, and choose none of his ways. American Standard Version Envy thou not the man of violence, And choose none of his ways. Douay-Rheims Bible Envy not the unjust man, and do not follow his ways: Darby Bible Translation Envy not the man of violence, and choose none of his ways. English Revised Version Envy thou not the man of violence, and choose none of his ways. Webster's Bible Translation Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways. World English Bible Don't envy the man of violence. Choose none of his ways. Young's Literal Translation Be not envious of a man of violence, Nor fix thou on any of his ways. Lexicon Envyqana' (kaw-naw') to be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or envious -- (be) envy(-ious), be (move to, provoke to) jealous(-y), very, (be) zeal(-ous). thou not the oppressor 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) chamac (khaw-mawce') violence; by implication, wrong; by meton. unjust gain -- cruel(-ty), damage, false, injustice, oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong. and choose bachar (baw-khar') to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require. none of his ways derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb Multilingual Proverbes 3:31 FrenchProverbios 3:31 Biblia Paralela Links Proverbs 3:31 NIV • Proverbs 3:31 NLT • Proverbs 3:31 ESV • Proverbs 3:31 NASB • Proverbs 3:31 KJV • Proverbs 3:31 Bible Apps • Proverbs 3:31 Parallel • Bible Hub |
    |