Psalm 78:13
Jump to Previous
Caused Causeth Clave Cleaved Cleft Cut Divided Firm Heap Led Massed Sea Side Split Stand Together Wall Water Waters
Jump to Next
Caused Causeth Clave Cleaved Cleft Cut Divided Firm Heap Led Massed Sea Side Split Stand Together Wall Water Waters
Parallel Verses
English Standard Version
He divided the sea and let them pass through it, and made the waters stand like a heap.

New American Standard Bible
He divided the sea and caused them to pass through, And He made the waters stand up like a heap.

King James Bible
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.

Holman Christian Standard Bible
He split the sea and brought them across; the water stood firm like a wall.

International Standard Version
He divided the sea so that they were able to cross; he caused the water to stand in a single location.

NET Bible
He divided the sea and led them across it; he made the water stand in a heap.

Aramaic Bible in Plain English
He split the sea and made them pass over and he stood up the waters like water skins.

GOD'S WORD® Translation
He divided the sea and led them through it. He made the waters stand up like a wall.

King James 2000 Bible
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand up as a heap.

American King James Version
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.

American Standard Version
He clave the sea, and caused them to pass through; And he made the waters to stand as a heap.

Douay-Rheims Bible
He divided the sea and brought them through: and he made the waters to stand as in a vessel.

Darby Bible Translation
He clave the sea, and caused them to pass through; and made the waters to stand as a heap;

English Revised Version
He clave the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.

Webster's Bible Translation
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as a heap.

World English Bible
He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap.

Young's Literal Translation
He cleft a sea, and causeth them to pass over, Yea, He causeth waters to stand as a heap.
Lexicon
He divided
baqa`  (baw-kah')
to cleave; generally, to rend, break, rip or open
the sea
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
and caused them to pass through
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
and he made the waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
to stand
natsab  (naw-tsab')
to station, in various applications
as an heap
ned  (nade)
a mound, i.e. wave -- heap.
Multilingual
Psaume 78:13 French

Salmos 78:13 Biblia Paralela

詩 篇 78:13 Chinese Bible

Links
Psalm 78:13 NIVPsalm 78:13 NLTPsalm 78:13 ESVPsalm 78:13 NASBPsalm 78:13 KJVPsalm 78:13 Bible AppsPsalm 78:13 ParallelBible Hub
Psalm 78:12
Top of Page
Top of Page