Psalm 78:16
Jump to Previous
Caused Causeth Crag Flow Flowing Forth Rivers Rock Rocky Run Streams Water Waters
Jump to Next
Caused Causeth Crag Flow Flowing Forth Rivers Rock Rocky Run Streams Water Waters
Parallel Verses
English Standard Version
He made streams come out of the rock and caused waters to flow down like rivers.

New American Standard Bible
He brought forth streams also from the rock And caused waters to run down like rivers.

King James Bible
He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

Holman Christian Standard Bible
He brought streams out of the stone and made water flow down like rivers.

International Standard Version
He brought streams from rock, causing water to flow like a river.

NET Bible
He caused streams to flow from the rock, and made the water flow like rivers.

Aramaic Bible in Plain English
He brought out streams from the rock and the waters flowed like rivers.

GOD'S WORD® Translation
He made streams come out of a rock. He made the water flow like rivers.

King James 2000 Bible
He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

American King James Version
He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

American Standard Version
He brought streams also out of the rock, And caused waters to run down like rivers.

Douay-Rheims Bible
He brought forth water out of the rock: and made streams run down as rivers.

Darby Bible Translation
And he brought streams out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

English Revised Version
He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

Webster's Bible Translation
He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

World English Bible
He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

Young's Literal Translation
And bringeth out streams from a rock, And causeth waters to come down as rivers.
Lexicon
He brought
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
streams
nazal  (naw-zal')
to drip, or shed by trickling -- distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.
also out of the rock
cela`  (seh'-lah)
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) -- (ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
and caused waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
to run down
yarad  (yaw-rad')
to descend; causatively, to bring down (in all the above applications)
like rivers
nahar  (naw-hawr')
a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river.
Multilingual
Psaume 78:16 French

Salmos 78:16 Biblia Paralela

詩 篇 78:16 Chinese Bible

Links
Psalm 78:16 NIVPsalm 78:16 NLTPsalm 78:16 ESVPsalm 78:16 NASBPsalm 78:16 KJVPsalm 78:16 Bible AppsPsalm 78:16 ParallelBible Hub
Psalm 78:15
Top of Page
Top of Page