Psalm 104:10
Jump to Previous
Flow Flowing Flows Forth Fountains Gush Hills Makes Makest Mountains Pour Ravines Run Sendest Sending Sends Springs Valleys Water
Jump to Next
Flow Flowing Flows Forth Fountains Gush Hills Makes Makest Mountains Pour Ravines Run Sendest Sending Sends Springs Valleys Water
Parallel Verses
English Standard Version
You make springs gush forth in the valleys; they flow between the hills;

New American Standard Bible
He sends forth springs in the valleys; They flow between the mountains;

King James Bible
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.

Holman Christian Standard Bible
He causes the springs to gush into the valleys; they flow between the mountains.

International Standard Version
He causes springs to gush forth into rivers that flow between the mountains.

NET Bible
He turns springs into streams; they flow between the mountains.

Aramaic Bible in Plain English
You have sent the springs into the valleys and they walk among the mountains.

GOD'S WORD® Translation
You make water gush from springs into valleys. It flows between the mountains.

King James 2000 Bible
He sends the springs into the valleys, which run among the hills.

American King James Version
He sends the springs into the valleys, which run among the hills.

American Standard Version
He sendeth forth springs into the valleys; They run among the mountains;

Douay-Rheims Bible
Thou sendest forth springs in the vales: between the midst of the hills the waters shall pass.

Darby Bible Translation
He sendeth the springs into the valleys: they run among the mountains;

English Revised Version
He sendeth forth springs into the valleys; they run among the mountains:

Webster's Bible Translation
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.

World English Bible
He sends forth springs into the valleys. They run among the mountains.

Young's Literal Translation
Who is sending forth fountains in valleys, Between hills they go on.
Lexicon
He sendeth
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
the springs
ma`yan  (mah-yawn')
a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) -- fountain, spring, well.
into the valleys
nachal  (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
which run
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
among the hills
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Multilingual
Psaume 104:10 French

Salmos 104:10 Biblia Paralela

詩 篇 104:10 Chinese Bible

Links
Psalm 104:10 NIVPsalm 104:10 NLTPsalm 104:10 ESVPsalm 104:10 NASBPsalm 104:10 KJVPsalm 104:10 Bible AppsPsalm 104:10 ParallelBible Hub
Psalm 104:9
Top of Page
Top of Page