Jump to Previous Commandments Commands Enlarge Enlargest Free Heart Path Quickly Run Teaching Understanding WayJump to Next Commandments Commands Enlarge Enlargest Free Heart Path Quickly Run Teaching Understanding WayParallel Verses English Standard Version I will run in the way of your commandments when you enlarge my heart! New American Standard Bible I shall run the way of Your commandments, For You will enlarge my heart. He. King James Bible I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart. Holman Christian Standard Bible I pursue the way of Your commands, for You broaden my understanding. International Standard Version I eagerly race along the way of your commands, for you enable me to do so. NET Bible I run along the path of your commands, for you enable me to do so. Aramaic Bible in Plain English I have walked in the way of your commandments because you have gladdened me! GOD'S WORD® Translation I will eagerly pursue your commandments because you continue to increase my understanding. King James 2000 Bible I will run the way of your commandments, when you shall enlarge my heart. American King James Version I will run the way of your commandments, when you shall enlarge my heart. American Standard Version I will run the way of thy commandments, When thou shalt enlarge my heart. Douay-Rheims Bible I have run the way of thy commandments, when thou didst enlarge my heart. Darby Bible Translation I will run the way of thy commandments when thou shalt enlarge my heart. English Revised Version I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart. Webster's Bible Translation I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart. World English Bible I run in the path of your commandments, for you have set my heart free. HEY Young's Literal Translation The way of Thy commands I run, For Thou dost enlarge my heart! Lexicon I will runruwts (roots) to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post. the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of thy commandments mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. when thou shalt enlarge rachab (raw-khab') to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative) -- be an en-(make) large(-ing), make room, make (open) wide. my heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect Multilingual Psaume 119:32 FrenchLinks Psalm 119:32 NIV • Psalm 119:32 NLT • Psalm 119:32 ESV • Psalm 119:32 NASB • Psalm 119:32 KJV • Psalm 119:32 Bible Apps • Psalm 119:32 Parallel • Bible Hub |
    |