Jump to Previous Egypt Enlarge Fill Food Mouth Open WideJump to Next Egypt Enlarge Fill Food Mouth Open WideParallel Verses English Standard Version I am the LORD your God, who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it. New American Standard Bible "I, the LORD, am your God, Who brought you up from the land of Egypt; Open your mouth wide and I will fill it. King James Bible I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it. Holman Christian Standard Bible I am Yahweh your God, who brought you up from the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it." International Standard Version I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, open your mouth that I may fill it. NET Bible I am the LORD, your God, the one who brought you out of the land of Egypt. Open your mouth wide and I will fill it!' Aramaic Bible in Plain English I AM The Living God, Lord Jehovah, your God, who brought you out from the land of Egypt. GOD'S WORD® Translation I am the LORD your God, the one who brought you out of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it. King James 2000 Bible I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt: open your mouth wide, and I will fill it. American King James Version I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt: open your mouth wide, and I will fill it. American Standard Version I am Jehovah thy God, Who brought thee up out of the land of Egypt: Open thy mouth wide, and I will fill it. Douay-Rheims Bible For I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it. Darby Bible Translation I am Jehovah thy God, that brought thee up out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it. English Revised Version I am the LORD thy God, which brought thee up out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it. Webster's Bible Translation I am the LORD thy God who brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it. World English Bible I am Yahweh, your God, who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it. Young's Literal Translation I am Jehovah thy God, Who bringeth thee up out of the land of Egypt. Enlarge thy mouth, and I fill it. Lexicon I am the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. which brought `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) thee out of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. open thy mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to wide rachab (raw-khab') to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative) -- be an en-(make) large(-ing), make room, make (open) wide. and I will fill male' (maw-lay') a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) it Multilingual Psaume 81:10 FrenchLinks Psalm 81:10 NIV • Psalm 81:10 NLT • Psalm 81:10 ESV • Psalm 81:10 NASB • Psalm 81:10 KJV • Psalm 81:10 Bible Apps • Psalm 81:10 Parallel • Bible Hub |
    |