English Standard Version
“But my people did not listen to my voice; Israel would not submit to me.

New American Standard Bible
"But My people did not listen to My voice, And Israel did not obey Me.

King James Bible
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.

Holman Christian Standard Bible
But My people did not listen to Me; Israel did not obey Me.

International Standard Version
Yet my people didn't obey my voice; Israel didn't submit to me.

NET Bible
But my people did not obey me; Israel did not submit to me.

Aramaic Bible in Plain English
And my people did not listen to my voice and Israel was not persuaded by me.

GOD'S WORD® Translation
"But my people did not listen to me. Israel wanted nothing to do with me.

King James 2000 Bible
But my people would not hearken to my voice; and Israel would have none of me.

American King James Version
But my people would not listen to my voice; and Israel would none of me.

American Standard Version
But my people hearkened not to my voice; And Israel would none of me.

Douay-Rheims Bible
But my people heard not my voice: and Israel hearkened not to me.

Darby Bible Translation
But my people hearkened not to my voice, and Israel would none of me.

English Revised Version
But my people hearkened not to my voice; and Israel would none of me.

Webster's Bible Translation
But my people would not hearken to my voice; and Israel would not obey me.

World English Bible
But my people didn't listen to my voice. Israel desired none of me.

Young's Literal Translation
But, My people hearkened not to My voice, And Israel hath not consented to Me.