Psalm 105:23
Jump to Previous
Alien Egypt Entered Ham Israel Jacob Sojourned
Jump to Next
Alien Egypt Entered Ham Israel Jacob Sojourned
Parallel Verses
English Standard Version
Then Israel came to Egypt; Jacob sojourned in the land of Ham.

New American Standard Bible
Israel also came into Egypt; Thus Jacob sojourned in the land of Ham.

King James Bible
Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

Holman Christian Standard Bible
Then Israel went to Egypt; Jacob lived as a foreigner in the land of Ham.

International Standard Version
Then Israel came to Egypt; indeed, Jacob lived in the land of Ham.

NET Bible
Israel moved to Egypt; Jacob lived for a time in the land of Ham.

Aramaic Bible in Plain English
Israel entered Egypt and Jacob dwelt in the habitation of Ham.

GOD'S WORD® Translation
Then Israel came to Egypt. Jacob lived as a foreigner in the land of Ham.

King James 2000 Bible
Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

American King James Version
Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

American Standard Version
Israel also came into Egypt; And Jacob sojourned in the land of Ham.

Douay-Rheims Bible
And Israel went into Egypt: and Jacob was a sojourner in the land of Cham.

Darby Bible Translation
And Israel came into Egypt, and Jacob sojourned in the land of Ham.

English Revised Version
Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

Webster's Bible Translation
Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

World English Bible
Israel also came into Egypt. Jacob lived in the land of Ham.

Young's Literal Translation
And Israel cometh in to Egypt, And Jacob hath sojourned in the land of Ham.
Lexicon
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
also came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into Egypt
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
and Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
sojourned
guwr  (goor)
to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid)
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Ham
Cham  (khawm)
hot (from the tropical habitat); Cham, a son of Noah; also (as a patronymic) his descendants or their country -- Ham.
Multilingual
Psaume 105:23 French

Salmos 105:23 Biblia Paralela

詩 篇 105:23 Chinese Bible

Links
Psalm 105:23 NIVPsalm 105:23 NLTPsalm 105:23 ESVPsalm 105:23 NASBPsalm 105:23 KJVPsalm 105:23 Bible AppsPsalm 105:23 ParallelBible Hub
Psalm 105:22
Top of Page
Top of Page