Psalm 105:24
Jump to Previous
Adversaries Caused Enemies Exceeding Foes Fruitful Greatly Increased Maketh Mightier Mighty Numerous Oppressors Stronger
Jump to Next
Adversaries Caused Enemies Exceeding Foes Fruitful Greatly Increased Maketh Mightier Mighty Numerous Oppressors Stronger
Parallel Verses
English Standard Version
And the LORD made his people very fruitful and made them stronger than their foes.

New American Standard Bible
And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries.

King James Bible
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

Holman Christian Standard Bible
The LORD made His people very fruitful; He made them more numerous than their foes,

International Standard Version
He caused his people to multiply greatly; and be more numerous than their enemies.

NET Bible
The LORD made his people very fruitful, and made them more numerous than their enemies.

Aramaic Bible in Plain English
He multiplied his people well and strengthened him more than his enemies.

GOD'S WORD® Translation
The LORD made his people grow rapidly in number and stronger than their enemies.

King James 2000 Bible
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

American King James Version
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

American Standard Version
And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries.

Douay-Rheims Bible
And he increased his people exceedingly: and strengthened them over their enemies,

Darby Bible Translation
And he made his people exceeding fruitful, and made them mightier than their oppressors.

English Revised Version
And he increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries.

Webster's Bible Translation
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

World English Bible
He increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries.

Young's Literal Translation
And He maketh His people very fruitful, And maketh it mightier than its adversaries.
Lexicon
And he increased
parah  (paw-raw')
to bear fruit -- bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase.
his people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
greatly
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
and made them stronger
`atsam  (aw-tsam')
to bind fast, i.e. close (the eyes); intransitively, to be (causatively, make) powerful or numerous; to crunch the bones
than their enemies
tsar  (tsar)
adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
Multilingual
Psaume 105:24 French

Salmos 105:24 Biblia Paralela

詩 篇 105:24 Chinese Bible

Links
Psalm 105:24 NIVPsalm 105:24 NLTPsalm 105:24 ESVPsalm 105:24 NASBPsalm 105:24 KJVPsalm 105:24 Bible AppsPsalm 105:24 ParallelBible Hub
Psalm 105:23
Top of Page
Top of Page