Jump to Previous Attend Cry Deliver Desperate Ear Hands Heed Low Need Persecutors Pursue Pursuers Rescue Strong StrongerJump to Next Attend Cry Deliver Desperate Ear Hands Heed Low Need Persecutors Pursue Pursuers Rescue Strong StrongerParallel Verses English Standard Version Attend to my cry, for I am brought very low! Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me! New American Standard Bible "Give heed to my cry, For I am brought very low; Deliver me from my persecutors, For they are too strong for me. King James Bible Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I. Holman Christian Standard Bible Listen to my cry, for I am very weak. Rescue me from those who pursue me, for they are too strong for me. International Standard Version Pay attention to my cry, for I have been brought very low. Deliver me from my tormentors, for they are far too strong for me. NET Bible Listen to my cry for help, for I am in serious trouble! Rescue me from those who chase me, for they are stronger than I am. Aramaic Bible in Plain English “Give ear to my request because I have been very humbled; save me from my persecutors, because they are stronger than I.” GOD'S WORD® Translation Pay attention to my cry for help because I am very weak. Rescue me from those who pursue me because they are too strong for me. King James 2000 Bible Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I. American King James Version Attend to my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I. American Standard Version Attend unto my cry; For I am brought very low: Deliver me from my persecutors; For they are stronger than I. Douay-Rheims Bible Attend to my supplication: for I am brought very low. Deliver me from my persecutors; for they are stronger than I. Darby Bible Translation Attend unto my cry, for I am brought very low; deliver me from my persecutors, for they are stronger than I. English Revised Version Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I. Webster's Bible Translation Attend to my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I. World English Bible Listen to my cry, for I am in desperate need. deliver me from my persecutors, For they are stronger than me. Young's Literal Translation Attend Thou unto my loud cry, For I have become very low, Deliver Thou me from my pursuers, For they have been stronger than I. Lexicon Attendqashab (kaw-shab') to prick up the ears, i.e. hearken -- attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard. unto my cry rinnah (rin-naw') a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief) -- cry, gladness, joy, proclamation, rejoicing, shouting, sing(-ing), triumph. for I am brought dalal (daw-lal') to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed -- bring low, dry up, be emptied, be not equal, fail, be impoverished, be made thin. very m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. low dalal (daw-lal') to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed -- bring low, dry up, be emptied, be not equal, fail, be impoverished, be made thin. deliver natsal (naw-tsal') to snatch away, whether in a good or a bad sense me from my persecutors radaph (raw-daf') to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r). for they are stronger 'amats (aw-mats') to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage) than I Multilingual Psaume 142:6 FrenchLinks Psalm 142:6 NIV • Psalm 142:6 NLT • Psalm 142:6 ESV • Psalm 142:6 NASB • Psalm 142:6 KJV • Psalm 142:6 Bible Apps • Psalm 142:6 Parallel • Bible Hub |
    |