Psalm 141:2
Jump to Previous
Counted Evening Forth Hands Incense Lifting Oblation Offering Ordered Prayer Prepared Present Sacrifice Smell Sweet
Jump to Next
Counted Evening Forth Hands Incense Lifting Oblation Offering Ordered Prayer Prepared Present Sacrifice Smell Sweet
Parallel Verses
English Standard Version
Let my prayer be counted as incense before you, and the lifting up of my hands as the evening sacrifice!

New American Standard Bible
May my prayer be counted as incense before You; The lifting up of my hands as the evening offering.

King James Bible
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Holman Christian Standard Bible
May my prayer be set before You as incense, the raising of my hands as the evening offering.

International Standard Version
Let my prayer be like incense offered before you, and my uplifted hands like the evening sacrifice.

NET Bible
May you accept my prayer like incense, my uplifted hands like the evening offering!

Aramaic Bible in Plain English
My prayer came before you like incense, and an offering of my hands like the evening offering.

GOD'S WORD® Translation
Let my prayer be accepted as sweet-smelling incense in your presence. Let the lifting up of my hands in prayer be accepted as an evening sacrifice.

King James 2000 Bible
Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

American King James Version
Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

American Standard Version
Let my prayer be set forth as incense before thee; The lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Douay-Rheims Bible
Let my prayer be directed as incense in thy sight; the lifting up of my hands, as evening sacrifice.

Darby Bible Translation
Let my prayer be set forth before thee as incense, the lifting up of my hands as the evening oblation.

English Revised Version
Let my prayer be set forth as incense before thee; the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Webster's Bible Translation
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

World English Bible
Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice.

Young's Literal Translation
My prayer is prepared -- incense before Thee, The lifting up of my hands -- the evening present.
Lexicon
Let my prayer
tphillah  (tef-il-law')
intercession, supplication; by implication, a hymn -- prayer.
be set forth
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
thee as incense
qtoreth  (ket-o'-reth)
a fumigation -- (sweet) incense, perfume.
and the lifting up
mas'eth  (mas-ayth')
burden, collection, sign of fire, (great) flame, gift, lifting up, mess, oblation, reward.
of my hands
kaph  (kaf)
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power
as the evening
`ereb  (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
sacrifice
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
Multilingual
Psaume 141:2 French

Salmos 141:2 Biblia Paralela

詩 篇 141:2 Chinese Bible

Links
Psalm 141:2 NIVPsalm 141:2 NLTPsalm 141:2 ESVPsalm 141:2 NASBPsalm 141:2 KJVPsalm 141:2 Bible AppsPsalm 141:2 ParallelBible Hub
Psalm 141:1
Top of Page
Top of Page