Psalm 106:11
Jump to Previous
Adversaries Cover Covered End Enemies Haters Oppressors Survived Waters
Jump to Next
Adversaries Cover Covered End Enemies Haters Oppressors Survived Waters
Parallel Verses
English Standard Version
And the waters covered their adversaries; not one of them was left.

New American Standard Bible
The waters covered their adversaries; Not one of them was left.

King James Bible
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

Holman Christian Standard Bible
Water covered their foes; not one of them remained.

International Standard Version
The water overwhelmed their enemies, so that not one of them survived.

NET Bible
The water covered their enemies; not even one of them survived.

Aramaic Bible in Plain English
Waters covered their oppressors and not one of them remained.

GOD'S WORD® Translation
Water covered their adversaries. Not one Egyptian survived.

King James 2000 Bible
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

American King James Version
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

American Standard Version
And the waters covered their adversaries; There was not one of them left.

Douay-Rheims Bible
And the water covered them that afflicted them: there was not one of them left.

Darby Bible Translation
And the waters covered their oppressors: there was not one of them left.

English Revised Version
And the waters covered their adversaries: there was not one of them left.

Webster's Bible Translation
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.

World English Bible
The waters covered their adversaries. There was not one of them left.

Young's Literal Translation
And waters cover their adversaries, One of them hath not been left.
Lexicon
And the waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
covered
kacah  (kaw-saw')
to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm.
their enemies
tsar  (tsar)
adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
there was not one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
of them left
yathar  (yaw-thar')
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve
Multilingual
Psaume 106:11 French

Salmos 106:11 Biblia Paralela

詩 篇 106:11 Chinese Bible

Links
Psalm 106:11 NIVPsalm 106:11 NLTPsalm 106:11 ESVPsalm 106:11 NASBPsalm 106:11 KJVPsalm 106:11 Bible AppsPsalm 106:11 ParallelBible Hub
Psalm 106:10
Top of Page
Top of Page