Jump to Previous Accusers Adversaries Blushing Cloak Clothed Confusion Cover Covered Covering Disgrace Dishonor Haters Mantle Robe Shame Themselves Upper WrappedJump to Next Accusers Adversaries Blushing Cloak Clothed Confusion Cover Covered Covering Disgrace Dishonor Haters Mantle Robe Shame Themselves Upper WrappedParallel Verses English Standard Version May my accusers be clothed with dishonor; may they be wrapped in their own shame as in a cloak! New American Standard Bible Let my accusers be clothed with dishonor, And let them cover themselves with their own shame as with a robe. King James Bible Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle. Holman Christian Standard Bible My accusers will be clothed with disgrace; they will wear their shame like a cloak. International Standard Version May my accusers be clothed with shame and wrapped in their humiliation as with a robe. NET Bible My accusers will be covered with shame, and draped in humiliation as if it were a robe. Aramaic Bible in Plain English Those who have regarded me as evil will be clothed in shame and they will be covered with it like a mantle. GOD'S WORD® Translation Let those who accuse me wear disgrace as though it were clothing. Let them be wrapped in their shame as though it were a robe. King James 2000 Bible Let my adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle. American King James Version Let my adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle. American Standard Version Let mine adversaries be clothed with dishonor, And let them cover themselves with their own shame as with a robe. Douay-Rheims Bible Let them that detract me be clothed with shame: and let them be covered with the their confusion as with a double cloak. Darby Bible Translation Let mine adversaries be clothed with confusion, and let them cover themselves with their shame as with a mantle. English Revised Version Let mine adversaries be clothed with dishonour, and let them cover themselves with their own shame as with a mantle. Webster's Bible Translation Let my adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle. World English Bible Let my adversaries be clothed with dishonor. Let them cover themselves with their own shame as with a robe. Young's Literal Translation Mine accusers put on blushing, and are covered, As an upper robe is their shame. Lexicon Let mine adversariessatan (saw-tan') to attack, (figuratively) accuse -- (be an) adversary, resist. be clothed labash (law-bash') wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively with shame klimmah (kel-im-maw') disgrace -- confusion, dishonour, reproach, shame. and let them cover `atah (aw-taw') to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll -- array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, surely, turn aside. themselves with their own confusion bosheth (bo'-sheth) shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol -- ashamed, confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing). as with a mantle m`iyl (meh-eel') a robe (i.e. upper and outer garment) -- cloke, coat, mantle, robe. Multilingual Psaume 109:29 FrenchLinks Psalm 109:29 NIV • Psalm 109:29 NLT • Psalm 109:29 ESV • Psalm 109:29 NASB • Psalm 109:29 KJV • Psalm 109:29 Bible Apps • Psalm 109:29 Parallel • Bible Hub |
    |