Jump to Previous Callous Covered Delight Delighted Fat Gross Heart Hearts Law Shut UnfeelingJump to Next Callous Covered Delight Delighted Fat Gross Heart Hearts Law Shut UnfeelingParallel Verses English Standard Version their heart is unfeeling like fat, but I delight in your law. New American Standard Bible Their heart is covered with fat, But I delight in Your law. King James Bible Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law. Holman Christian Standard Bible Their hearts are hard and insensitive, but I delight in Your instruction. International Standard Version Their minds are clogged as with greasy fat, but I find joy in your instruction. NET Bible Their hearts are calloused, but I find delight in your law. Aramaic Bible in Plain English Their heart is curdled like milk and I have kept your Law. GOD'S WORD® Translation Their hearts are cold and insensitive, [yet] I am happy with your teachings. King James 2000 Bible Their heart is as gross as grease; but I delight in your law. American King James Version Their heart is as fat as grease; but I delight in your law. American Standard Version Their heart is as fat as grease; But I delight in thy law. Douay-Rheims Bible Their heart is curdled like milk: but I have meditated on thy law. Darby Bible Translation Their heart is as fat as grease: as for me, I delight in thy law. English Revised Version Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law. Webster's Bible Translation Their heart is as gross as fat; but I delight in thy law. World English Bible Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law. Young's Literal Translation Insensate as fat hath been their heart, I -- in Thy law I have delighted. Lexicon Their heartleb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect is as fat taphash (taw-fash') apparently to be thick; figuratively, to be stupid -- be fat. as grease cheleb (kheh'-leb) from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part -- best, fat(-ness), finest, grease, marrow. but I delight sha`a` (shaw-ah') (in a good acceptation) to look upon (with complacency), i.e. fondle, please or amuse (self); (in a bad one) to look about (in dismay), dandle, delight (self), play, shut. in thy law towrah (to-raw') a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law. Multilingual Psaume 119:70 FrenchLinks Psalm 119:70 NIV • Psalm 119:70 NLT • Psalm 119:70 ESV • Psalm 119:70 NASB • Psalm 119:70 KJV • Psalm 119:70 Bible Apps • Psalm 119:70 Parallel • Bible Hub |
    |