Psalm 119:35
Jump to Previous
Cause Commandments Commands Delight Delighted Direct Find Lead Path Teachings Therein Tread Walk Way
Jump to Next
Cause Commandments Commands Delight Delighted Direct Find Lead Path Teachings Therein Tread Walk Way
Parallel Verses
English Standard Version
Lead me in the path of your commandments, for I delight in it.

New American Standard Bible
Make me walk in the path of Your commandments, For I delight in it.

King James Bible
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

Holman Christian Standard Bible
Help me stay on the path of Your commands, for I take pleasure in it.

International Standard Version
Help me live my life by your commands, because my joy is in them.

NET Bible
Guide me in the path of your commands, for I delight to walk in it.

Aramaic Bible in Plain English
Walk me in the path of your commandments because I am delighted in it.

GOD'S WORD® Translation
Lead me on the path of your commandments, because I am happy with them.

King James 2000 Bible
Make me to go in the path of your commandments; for therein do I delight.

American King James Version
Make me to go in the path of your commandments; for therein do I delight.

American Standard Version
Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.

Douay-Rheims Bible
Lead me into the path of thy commandments; for this same I have desired.

Darby Bible Translation
Make me to walk in the path of thy commandments; for therein do I delight.

English Revised Version
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

Webster's Bible Translation
Make me to go in the path of thy commandments; for in that do I delight.

World English Bible
Direct me in the path of your commandments, for I delight in them.

Young's Literal Translation
Cause me to tread in the path of Thy commands, For in it I have delighted.
Lexicon
Make me to go
darak  (daw-rak')
to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) -- archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.
in the path
nathiyb  (naw-theeb')
a (beaten) track -- path(-way), travel(-ler), way.
of thy commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
for therein do I delight
chaphets  (khaw-fates')
to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
Multilingual
Psaume 119:35 French

Salmos 119:35 Biblia Paralela

詩 篇 119:35 Chinese Bible

Links
Psalm 119:35 NIVPsalm 119:35 NLTPsalm 119:35 ESVPsalm 119:35 NASBPsalm 119:35 KJVPsalm 119:35 Bible AppsPsalm 119:35 ParallelBible Hub
Psalm 119:34
Top of Page
Top of Page