Jump to Previous Covetousness Desire Dishonest Evil Gain Heart Incline Selfish Statutes Testimonies Turn Turned Unchanging WordJump to Next Covetousness Desire Dishonest Evil Gain Heart Incline Selfish Statutes Testimonies Turn Turned Unchanging WordParallel Verses English Standard Version Incline my heart to your testimonies, and not to selfish gain! New American Standard Bible Incline my heart to Your testimonies And not to dishonest gain. King James Bible Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness. Holman Christian Standard Bible Turn my heart to Your decrees and not to material gain. International Standard Version Turn my heart to your decrees and away from unjust gain. NET Bible Give me a desire for your rules, rather than for wealth gained unjustly. Aramaic Bible in Plain English Turn my heart to your testimonies and not to fables. GOD'S WORD® Translation Direct my heart toward your written instructions rather than getting rich in underhanded ways. King James 2000 Bible Incline my heart unto your testimonies, and not to covetousness. American King James Version Incline my heart to your testimonies, and not to covetousness. American Standard Version Incline my heart unto thy testimonies, And not to covetousness. Douay-Rheims Bible Incline my heart into thy testimonies and not to covetousness. Darby Bible Translation Incline my heart unto thy testimonies, and not to gain. English Revised Version Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness. Webster's Bible Translation Incline my heart to thy testimonies, and not to covetousness. World English Bible Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain. Young's Literal Translation Incline my heart unto Thy testimonies, And not unto dishonest gain. Lexicon Inclinenatah (naw-taw') to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield. my heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect unto thy testimonies `eduwth (ay-dooth') testimony -- testimony, witness. and not to covetousness betsa` (beh'-tsah) plunder; by extension, gain (usually unjust) -- covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit. Multilingual Psaume 119:36 FrenchLinks Psalm 119:36 NIV • Psalm 119:36 NLT • Psalm 119:36 ESV • Psalm 119:36 NASB • Psalm 119:36 KJV • Psalm 119:36 Bible Apps • Psalm 119:36 Parallel • Bible Hub |
    |