Psalm 93:4
Jump to Previous
Breakers Great Heaven High Mightier Mighty Noise Sea Sounds Stronger Thunder Thunders Voices Waters Waves
Jump to Next
Breakers Great Heaven High Mightier Mighty Noise Sea Sounds Stronger Thunder Thunders Voices Waters Waves
Parallel Verses
English Standard Version
Mightier than the thunders of many waters, mightier than the waves of the sea, the LORD on high is mighty!

New American Standard Bible
More than the sounds of many waters, Than the mighty breakers of the sea, The LORD on high is mighty.

King James Bible
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.

Holman Christian Standard Bible
Greater than the roar of many waters-- the mighty breakers of the sea-- the LORD on high is majestic.

International Standard Version
More than the sound of surging waters— the majestic waves of the sea— the LORD on high is majestic.

NET Bible
Above the sound of the surging water, and the mighty waves of the sea, the LORD sits enthroned in majesty.

Aramaic Bible in Plain English
The storms of the sea are stronger than the voice of many waters; Lord Jehovah is glorious in the high places!

GOD'S WORD® Translation
The LORD above is mighty- mightier than the sound of raging water, mightier than the foaming waves of the sea.

King James 2000 Bible
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.

American King James Version
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yes, than the mighty waves of the sea.

American Standard Version
Above the voices of many waters, The mighty breakers of the sea, Jehovah on high is mighty.

Douay-Rheims Bible
with the noise of many waters. Wonderful are the surges of the sea: wonderful is the Lord on high.

Darby Bible Translation
Jehovah on high is mightier than the voices of many waters, than the mighty breakers of the sea.

English Revised Version
Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, the LORD on high is mighty.

Webster's Bible Translation
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yes, than the mighty waves of the sea.

World English Bible
Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.

Young's Literal Translation
Than the voices of many mighty waters, Breakers of a sea, mighty on high is Jehovah,
Lexicon
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
on high
marowm  (maw-rome')
altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) -- (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
is mightier
'addiyr  (ad-deer')
wide or (generally) large; figuratively, powerful -- excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty(-ier one), noble, principal, worthy.
than the noise
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
of many
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
yea than the mighty
'addiyr  (ad-deer')
wide or (generally) large; figuratively, powerful -- excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty(-ier one), noble, principal, worthy.
waves
mishbar  (mish-bawr')
a breaker (of the sea) -- billow, wave.
of the sea
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
Multilingual
Psaume 93:4 French

Salmos 93:4 Biblia Paralela

詩 篇 93:4 Chinese Bible

Links
Psalm 93:4 NIVPsalm 93:4 NLTPsalm 93:4 ESVPsalm 93:4 NASBPsalm 93:4 KJVPsalm 93:4 Bible AppsPsalm 93:4 ParallelBible Hub
Psalm 93:3
Top of Page
Top of Page