English Standard Version
You rebuke the insolent, accursed ones, who wander from your commandments.

New American Standard Bible
You rebuke the arrogant, the cursed, Who wander from Your commandments.

King James Bible
Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.

Holman Christian Standard Bible
You rebuke the proud, the ones under a curse, who wander from Your commands.

International Standard Version
You rebuke the accursed ones, who wander from your commands.

NET Bible
You reprimand arrogant people. Those who stray from your commands are doomed.

Aramaic Bible in Plain English
You rebuked the nations and those that stray from your commandments are cursed.

GOD'S WORD® Translation
You threaten arrogant people, who are condemned and wander away from your commandments.

King James 2000 Bible
You have rebuked the proud that are cursed, who do err from your commandments.

American King James Version
You have rebuked the proud that are cursed, which do err from your commandments.

American Standard Version
Thou hast rebuked the proud that are cursed, That do wander from thy commandments.

Douay-Rheims Bible
Thou hast rebuked the proud: they are cursed who decline from thy commandments.

Darby Bible Translation
Thou hast rebuked the proud that are cursed, who wander from thy commandments.

English Revised Version
Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do wander from thy commandments.

Webster's Bible Translation
Thou hast rebuked the proud that are cursed, who do err from thy commandments.

World English Bible
You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.

Young's Literal Translation
Thou hast rebuked the cursed proud, Who are erring from Thy commands.