English Standard Version
Take away from me scorn and contempt, for I have kept your testimonies.

New American Standard Bible
Take away reproach and contempt from me, For I observe Your testimonies.

King James Bible
Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

Holman Christian Standard Bible
Take insult and contempt away from me, for I have kept Your decrees.

International Standard Version
Remove scorn and disrespect from me, for I observe your decrees.

NET Bible
Spare me shame and humiliation, for I observe your rules.

Aramaic Bible in Plain English
Take reproach from me because I have kept your testimonies.

GOD'S WORD® Translation
Remove the insults and contempt that have fallen on me because I have obeyed your written instructions.

King James 2000 Bible
Remove from me reproach and contempt; for I have kept your testimonies.

American King James Version
Remove from me reproach and contempt; for I have kept your testimonies.

American Standard Version
Take away from me reproach and contempt; For I have kept thy testimonies.

Douay-Rheims Bible
Remove from reproach and contempt: because I have sought after thy testimonies.

Darby Bible Translation
Roll off from me reproach and contempt; for I observe thy testimonies.

English Revised Version
Take away from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

Webster's Bible Translation
Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

World English Bible
Take reproach and contempt away from me, for I have kept your statutes.

Young's Literal Translation
Remove from me reproach and contempt, For Thy testimonies I have kept.