Psalm 119:11
Jump to Previous
Heart Hid Hidden Kept Laid Sayings Secretly Sin Treasured Word
Jump to Next
Heart Hid Hidden Kept Laid Sayings Secretly Sin Treasured Word
Parallel Verses
English Standard Version
I have stored up your word in my heart, that I might not sin against you.

New American Standard Bible
Your word I have treasured in my heart, That I may not sin against You.

King James Bible
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

Holman Christian Standard Bible
I have treasured Your word in my heart so that I may not sin against You.

International Standard Version
I have stored what you have said in my heart, so I won't sin against you.

NET Bible
In my heart I store up your words, so I might not sin against you.

Aramaic Bible in Plain English
I have hidden your words in my heart that I shall not sin against you.

GOD'S WORD® Translation
I have treasured your promise in my heart so that I may not sin against you.

King James 2000 Bible
Your word have I hid in my heart, that I might not sin against you.

American King James Version
Your word have I hid in my heart, that I might not sin against you.

American Standard Version
Thy word have I laid up in my heart, That I might not sin against thee.

Douay-Rheims Bible
Thy words have I hidden in my heart, that I may not sin against thee.

Darby Bible Translation
Thy ùword have I hid in my heart, that I might not sin against thee.

English Revised Version
Thy word have I laid up in mine heart, that I might not sin against thee.

Webster's Bible Translation
Thy word have I hid in my heart, that I might not sin against thee.

World English Bible
I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.

Young's Literal Translation
In my heart I have hid Thy saying, That I sin not before Thee.
Lexicon
Thy word
'imrah  (im-raw')
commandment, speech, word.
have I hid
tsaphan  (tsaw-fan')
to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk
in mine heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
that I might not sin
chata'  (khaw-taw')
to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
against thee
Multilingual
Psaume 119:11 French

Salmos 119:11 Biblia Paralela

詩 篇 119:11 Chinese Bible

Links
Psalm 119:11 NIVPsalm 119:11 NLTPsalm 119:11 ESVPsalm 119:11 NASBPsalm 119:11 KJVPsalm 119:11 Bible AppsPsalm 119:11 ParallelBible Hub
Psalm 119:10
Top of Page
Top of Page