Jump to Previous Bones Depths Earth Formed Frame Hid Hidden Lowest Part Parts Secret Secretly Skillfully Strangely Substance Together Unseen Wasn't Woven WroughtJump to Next Bones Depths Earth Formed Frame Hid Hidden Lowest Part Parts Secret Secretly Skillfully Strangely Substance Together Unseen Wasn't Woven WroughtParallel Verses English Standard Version My frame was not hidden from you, when I was being made in secret, intricately woven in the depths of the earth. New American Standard Bible My frame was not hidden from You, When I was made in secret, And skillfully wrought in the depths of the earth; King James Bible My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth. Holman Christian Standard Bible My bones were not hidden from You when I was made in secret, when I was formed in the depths of the earth. International Standard Version My frame was not hidden from you while I was being crafted in a hidden place, knit together in the depths of the earth. NET Bible my bones were not hidden from you, when I was made in secret and sewed together in the depths of the earth. Aramaic Bible in Plain English And my bones were not hidden from you; when I was made in secret, I went down to the lower parts of the earth. GOD'S WORD® Translation My bones were not hidden from you when I was being made in secret, when I was being skillfully woven in an underground workshop. King James 2000 Bible My frame was not hid from you, when I was made in secret, and skillfully wrought in the lowest parts of the earth. American King James Version My substance was not hid from you, when I was made in secret, and curiously worked in the lowest parts of the earth. American Standard Version My frame was not hidden from thee, When I was made in secret, And curiously wrought in the lowest parts of the earth. Douay-Rheims Bible My bone is not hidden from thee, which thou hast made in secret: and my substance in the lower parts of the earth. Darby Bible Translation My bones were not hidden from thee when I was made in secret, curiously wrought in the lower parts of the earth. English Revised Version My frame was not hidden from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth. Webster's Bible Translation My substance was not hid from thee when I was made in secret, and curiously formed in the lowest parts of the earth. World English Bible My frame wasn't hidden from you, when I was made in secret, woven together in the depths of the earth. Young's Literal Translation My substance was not hid from Thee, When I was made in secret, Curiously wrought in the lower part of earth. Lexicon My substance`otsem (o'-tsem) power; hence, body -- might, strong, substance. was not hid kachad (kaw-khad') to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy -- conceal, cut down (off), desolate, hide. from thee when I was made `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application in secret cether (say'-ther) a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense) -- backbiting, covering, covert, disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place). and curiously wrought raqam (raw-kam') to variegate color, i.e. embroider; by implication, to fabricate -- embroiderer, needlework, curiously work. in the lowest parts tachtiy (takh-tee') lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb) -- low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part). of the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Multilingual Psaume 139:15 FrenchLinks Psalm 139:15 NIV • Psalm 139:15 NLT • Psalm 139:15 ESV • Psalm 139:15 NASB • Psalm 139:15 KJV • Psalm 139:15 Bible Apps • Psalm 139:15 Parallel • Bible Hub |
    |