Psalm 105:21
Jump to Previous
House Household Master Possessed Possessions Ruler Substance
Jump to Next
House Household Master Possessed Possessions Ruler Substance
Parallel Verses
English Standard Version
he made him lord of his house and ruler of all his possessions,

New American Standard Bible
He made him lord of his house And ruler over all his possessions,

King James Bible
He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

Holman Christian Standard Bible
He made him master of his household, ruler over all his possessions--

International Standard Version
He made him the master over his household, the manager of all his possessions—

NET Bible
He put him in charge of his palace, and made him manager of all his property,

Aramaic Bible in Plain English
Lord over his house and Ruler over all his possessions,

GOD'S WORD® Translation
He made Joseph the master of his palace and the ruler of all his possessions.

King James 2000 Bible
He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

American King James Version
He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

American Standard Version
He made him lord of his house, And ruler of all his substance;

Douay-Rheims Bible
He made him master of his house, and ruler of all his possession.

Darby Bible Translation
He made him lord of his house, and ruler over all his possessions:

English Revised Version
He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

Webster's Bible Translation
He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

World English Bible
He made him lord of his house, and ruler of all of his possessions;

Young's Literal Translation
He hath made him lord of his house, And ruler over all his possessions.
Lexicon
He made
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
him lord
'adown  (aw-done')
from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-.
of his house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
and ruler
mashal  (maw-shal')
to rule -- (have, make to have) dominion, governor, indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power.
of all his substance
qinyan  (kin-yawn')
creation, i.e. (concretely) creatures; also acquisition, purchase, wealth -- getting, goods, with money, riches, substance.
Multilingual
Psaume 105:21 French

Salmos 105:21 Biblia Paralela

詩 篇 105:21 Chinese Bible

Links
Psalm 105:21 NIVPsalm 105:21 NLTPsalm 105:21 ESVPsalm 105:21 NASBPsalm 105:21 KJVPsalm 105:21 Bible AppsPsalm 105:21 ParallelBible Hub
Psalm 105:20
Top of Page
Top of Page