Jump to Previous Heritage HETH Obey Observe Portion Promise Promised Ruled WordsJump to Next Heritage HETH Obey Observe Portion Promise Promised Ruled WordsParallel Verses English Standard Version The LORD is my portion; I promise to keep your words. New American Standard Bible The LORD is my portion; I have promised to keep Your words. King James Bible CHETH. Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words. Holman Christian Standard Bible The LORD is my portion; I have promised to keep Your words. International Standard Version The LORD is my inheritance; I have given my promise to keep your word. NET Bible The LORD is my source of security. I have determined to follow your instructions. Aramaic Bible in Plain English KHETH- In the volume of Lord Jehovah I have meditated that I would keep your commandments. GOD'S WORD® Translation You are my inheritance, O LORD. I promised to hold on to your words. King James 2000 Bible You are my portion, O LORD: I have said that I would keep your words. American King James Version You are my portion, O LORD: I have said that I would keep your words. American Standard Version HHETH. Jehovah is my portion: I have said that I would observe thy words. Douay-Rheims Bible [HETH] O Lord, my portion, I have said, I would keep the law. Darby Bible Translation CHETH. My portion, O Jehovah, I have said, is to keep thy words. English Revised Version CHETH. The LORD is my portion: I have said that I would observe thy words. Webster's Bible Translation CHETH. Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words. World English Bible Yahweh is my portion. I promised to obey your words. Young's Literal Translation Cheth. My portion is Jehovah; I have said -- to keep Thy words, Lexicon CHETH Thou art my portioncheleq (khay'lek) smoothness (of the tongue); also an allotment -- flattery, inheritance, part, partake, portion. O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. I have said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) that I would keep shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. thy words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause Multilingual Psaume 119:57 FrenchLinks Psalm 119:57 NIV • Psalm 119:57 NLT • Psalm 119:57 ESV • Psalm 119:57 NASB • Psalm 119:57 KJV • Psalm 119:57 Bible Apps • Psalm 119:57 Parallel • Bible Hub |