Isaiah 38:7
Jump to Previous
Isaiah Lord's Promised Sign
Jump to Next
Isaiah Lord's Promised Sign
Parallel Verses
English Standard Version
“This shall be the sign to you from the LORD, that the LORD will do this thing that he has promised:

New American Standard Bible
"This shall be the sign to you from the LORD, that the LORD will do this thing that He has spoken:

King James Bible
And this shall be a sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken;

Holman Christian Standard Bible
This is the sign to you from the LORD that He will do what He has promised:

International Standard Version
This is the LORD's sign to you that the LORD will carry out this thing he has promised:

NET Bible
Isaiah replied, "This is your sign from the LORD confirming that the LORD will do what he has said:

GOD'S WORD® Translation
[Isaiah said,] "This is your sign from the LORD that he will do what he promises.

King James 2000 Bible
And this shall be a sign unto you from the LORD, that the LORD will do this thing that he has spoken;

American King James Version
And this shall be a sign to you from the LORD, that the LORD will do this thing that he has spoken;

American Standard Version
And this shall be the sign unto thee from Jehovah, that Jehovah will do this thing that he hath spoken:

Douay-Rheims Bible
And this shall be a sign to thee from the Lord, that the Lord will do this word which he hath spoken:

Darby Bible Translation
And this shall be the sign to thee from Jehovah, that Jehovah will do this thing that he hath spoken:

English Revised Version
And this shall he the sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken:

Webster's Bible Translation
And this shall be a sign to thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken;

World English Bible
This shall be the sign to you from Yahweh, that Yahweh will do this thing that he has spoken.

Young's Literal Translation
And this is to thee the sign from Jehovah, that Jehovah doth this thing that He hath spoken.
Lexicon
And this shall be a sign
'owth  (oth)
a signal, as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc. -- mark, miracle, (en-)sign, token.
unto thee from the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
that the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
will do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
this thing
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
that he hath spoken
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Multilingual
Ésaïe 38:7 French

Isaías 38:7 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 38:7 Chinese Bible

Links
Isaiah 38:7 NIVIsaiah 38:7 NLTIsaiah 38:7 ESVIsaiah 38:7 NASBIsaiah 38:7 KJVIsaiah 38:7 Bible AppsIsaiah 38:7 ParallelBible Hub
Isaiah 38:6
Top of Page
Top of Page