Jump to Previous Arrogant Conceited Cut Death Destroy Disgusting Endure Evil Eyes Haughty Heart High Looks Neighbor Neighbour Pride Privily Proud Secret Secretly Silence Slandereth Slanders Suffer Tolerate Won'tJump to Next Arrogant Conceited Cut Death Destroy Disgusting Endure Evil Eyes Haughty Heart High Looks Neighbor Neighbour Pride Privily Proud Secret Secretly Silence Slandereth Slanders Suffer Tolerate Won'tParallel Verses English Standard Version Whoever slanders his neighbor secretly I will destroy. Whoever has a haughty look and an arrogant heart I will not endure. New American Standard Bible Whoever secretly slanders his neighbor, him I will destroy; No one who has a haughty look and an arrogant heart will I endure. King James Bible Whoso privily slandereth his neighbour, him will I cut off: him that hath an high look and a proud heart will not I suffer. Holman Christian Standard Bible I will destroy anyone who secretly slanders his neighbor; I cannot tolerate anyone with haughty eyes or an arrogant heart. International Standard Version I will destroy the one who secretly slanders a friend. I will not allow the proud and haughty to prevail. NET Bible I will destroy anyone who slanders his neighbor in secret. I will not tolerate anyone who has a cocky demeanor and an arrogant attitude. Aramaic Bible in Plain English I have destroyed him who secretly slanders his neighbor; I have not eaten with him whose eyes are lofty and is enlarged in his heart. GOD'S WORD® Translation I will destroy anyone who secretly slanders his neighbor. I will not tolerate anyone with a conceited look or arrogant heart. King James 2000 Bible Whoever secretly slanders his neighbor, him will I cut off: he that has a haughty look and a proud heart will I not endure. American King James Version Whoever privately slanders his neighbor, him will I cut off: him that has an high look and a proud heart will not I suffer. American Standard Version Whoso privily slandereth his neighbor, him will I destroy: Him that hath a high look and a proud heart will I not suffer. Douay-Rheims Bible The man that in private detracted his neighbour, him did I persecute. With him that had a proud eye, and an unsatiable heart, I would not eat. Darby Bible Translation Whoso secretly slandereth his neighbour, him will I destroy; him that hath a high look and a proud heart will I not suffer. English Revised Version Whoso privily slandereth his neighbour, him will I destroy: him that hath an high look and a proud heart will I not suffer. Webster's Bible Translation Whoever privily slandereth his neighbor, him will I cut off: him that hath a high look and a proud heart I will not suffer. World English Bible I will silence whoever secretly slanders his neighbor. I won't tolerate one who is haughty and conceited. Young's Literal Translation Whoso slandereth in secret his neighbour, Him I cut off, The high of eyes and proud of heart, him I endure not. Lexicon Whoso privilycether (say'-ther) a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense) -- backbiting, covering, covert, disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place). slandereth lashan (law-shan') to lick; to wag the tongue, i.e. to calumniate -- accuse, slander. lashan (law-shan') to lick; to wag the tongue, i.e. to calumniate -- accuse, slander. his neighbour rea` (ray'-ah) an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other. him will I cut off tsamath (tsaw-math') to extirpate -- consume, cut off, destroy, vanish. him that hath an high gabahh (gaw-bawh') lofty -- high, proud. look `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) and a proud rachab (raw-khawb') roomy, in any (or every) direction, literally or figuratively -- broad, large, at liberty, proud, wide. heart lebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) will not I suffer yakol (yaw-kole') to be able, literally (can, could) or morally (may, might) Multilingual Psaume 101:5 FrenchLinks Psalm 101:5 NIV • Psalm 101:5 NLT • Psalm 101:5 ESV • Psalm 101:5 NASB • Psalm 101:5 KJV • Psalm 101:5 Bible Apps • Psalm 101:5 Parallel • Bible Hub |
    |