Jump to Previous Earth Hills Looks Mountains Shaking Smoke Touch Touches Toucheth Trembles TremblethJump to Next Earth Hills Looks Mountains Shaking Smoke Touch Touches Toucheth Trembles TremblethParallel Verses English Standard Version who looks on the earth and it trembles, who touches the mountains and they smoke! New American Standard Bible He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smoke. King James Bible He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke. Holman Christian Standard Bible He looks at the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they pour out smoke. International Standard Version He looks at the earth and it shakes; he touches the mountains and they smoke. NET Bible He looks down on the earth and it shakes; he touches the mountains and they start to smolder. Aramaic Bible in Plain English For he looks at the earth and it quakes and he rebukes the mountains and they smoke! GOD'S WORD® Translation He looks at the earth, and it trembles. He touches the mountains, and they smoke. King James 2000 Bible He looks on the earth, and it trembles: he touches the hills, and they smoke. American King James Version He looks on the earth, and it trembles: he touches the hills, and they smoke. American Standard Version Who looketh on the earth, and it trembleth; He toucheth the mountains, and they smoke. Douay-Rheims Bible He looketh upon the earth, and maketh it tremble: he toucheth the mountains, and they smoke. Darby Bible Translation He looketh on the earth, and it trembleth; he toucheth the mountains, and they smoke. English Revised Version Who looketh on the earth, and it trembleth; he toucheth the mountains, and they smoke. Webster's Bible Translation He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke. World English Bible He looks at the earth, and it trembles. He touches the mountains, and they smoke. Young's Literal Translation Who is looking to earth, and it trembleth, He cometh against hills, and they smoke. Lexicon He lookethnabat (naw-bat') to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care -- (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see. on the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. and it trembleth ra`ad (raw-ad') tremble. he toucheth naga` (naw-gah') beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. the hills har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. and they smoke `ashan (aw-shan') to smoke, whether literal or figurative -- be angry (be on a) smoke. Multilingual Psaume 104:32 FrenchLinks Psalm 104:32 NIV • Psalm 104:32 NLT • Psalm 104:32 ESV • Psalm 104:32 NASB • Psalm 104:32 KJV • Psalm 104:32 Bible Apps • Psalm 104:32 Parallel • Bible Hub |
    |