Psalm 119:83
Jump to Previous
Black Bottle Decrees Forget Forgotten Memory Rules Smoke Statutes Wineskin Wine-Skin
Jump to Next
Black Bottle Decrees Forget Forgotten Memory Rules Smoke Statutes Wineskin Wine-Skin
Parallel Verses
English Standard Version
For I have become like a wineskin in the smoke, yet I have not forgotten your statutes.

New American Standard Bible
Though I have become like a wineskin in the smoke, I do not forget Your statutes.

King James Bible
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.

Holman Christian Standard Bible
Though I have become like a wineskin dried by smoke, I do not forget Your statutes.

International Standard Version
Though I have become like a water skin dried by smoke, I have not forgotten your statutes.

NET Bible
For I am like a wineskin dried up in smoke. I do not forget your statutes.

Aramaic Bible in Plain English
Because I have been like a wine skin in a frost, and your commandments I have not forgotten.

GOD'S WORD® Translation
Although I have become like a shriveled and dried out wineskin, I have not forgotten your laws.

King James 2000 Bible
For I am become like a wineskin in the smoke; yet do I not forget your statutes.

American King James Version
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget your statutes.

American Standard Version
For I am become like a wine-skin in the smoke; Yet do I not forget thy statutes.

Douay-Rheims Bible
For I am become like a bottle in the frost: I have not forgotten thy justifications.

Darby Bible Translation
For I am become like a bottle in the smoke; I do not forget thy statutes.

English Revised Version
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.

Webster's Bible Translation
For I am become like a bottle in the smoke; yet I do not forget thy statutes.

World English Bible
For I have become like a wineskin in the smoke. I don't forget your statutes.

Young's Literal Translation
For I have been as a bottle in smoke, Thy statutes I have not forgotten.
Lexicon
For I am become like a bottle
no'd  (node)
a (skin or leather) bag (for fluids) -- bottle.
in the smoke
qiytowr  (kee-tore')
a fume, i.e. cloud -- smoke, vapour.
yet do I not forget
shakach  (shaw-kakh')
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget.
thy statutes
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
Multilingual
Psaume 119:83 French

Salmos 119:83 Biblia Paralela

詩 篇 119:83 Chinese Bible

Links
Psalm 119:83 NIVPsalm 119:83 NLTPsalm 119:83 ESVPsalm 119:83 NASBPsalm 119:83 KJVPsalm 119:83 Bible AppsPsalm 119:83 ParallelBible Hub
Psalm 119:82
Top of Page
Top of Page