Psalm 95:11
Jump to Previous
Anger Declared Enter Oath Rest Sware Swore Wherefore Won't Wrath
Jump to Next
Anger Declared Enter Oath Rest Sware Swore Wherefore Won't Wrath
Parallel Verses
English Standard Version
Therefore I swore in my wrath, “They shall not enter my rest.”

New American Standard Bible
"Therefore I swore in My anger, Truly they shall not enter into My rest."

King James Bible
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.

Holman Christian Standard Bible
So I swore in My anger," They will not enter My rest."

International Standard Version
So in my anger I declared an oath: "They are not to enter my place of rest."

NET Bible
So I made a vow in my anger, 'They will never enter into the resting place I had set aside for them.'"

Aramaic Bible in Plain English
As I have sworn in my anger, “They will not enter my rest!”

GOD'S WORD® Translation
That is why I angrily took this solemn oath: 'They will never enter my place of rest!'"

King James 2000 Bible
Unto whom I swore in my anger that they should not enter into my rest.

American King James Version
To whom I swore in my wrath that they should not enter into my rest.

American Standard Version
Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest.

Douay-Rheims Bible
And these men have not known my ways: so I swore in my wrath that they shall not enter into my rest.

Darby Bible Translation
So that I swore in mine anger, that they should not enter into my rest.

English Revised Version
Wherefore I sware in my wrath, that they should not enter into my rest.

Webster's Bible Translation
To whom I swore in my wrath, that they should not enter into my rest.

World English Bible
Therefore I swore in my wrath, "They won't enter into my rest."

Young's Literal Translation
Where I sware in Mine anger, 'If they come in unto My rest -- !'
Lexicon
Unto whom I sware
shaba`  (shaw-bah')
propr. to be complete; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
in my wrath
'aph  (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
that they should not enter
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into my rest
mnuwchah  (men-oo-khaw')
repose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); hence (concretely) an abode -- comfortable, ease, quiet, rest(-ing place), still.
Multilingual
Psaume 95:11 French

Salmos 95:11 Biblia Paralela

詩 篇 95:11 Chinese Bible

Links
Psalm 95:11 NIVPsalm 95:11 NLTPsalm 95:11 ESVPsalm 95:11 NASBPsalm 95:11 KJVPsalm 95:11 Bible AppsPsalm 95:11 ParallelBible Hub
Psalm 95:10
Top of Page
Top of Page