Jump to Previous Cause Clear Meditate Orders Precepts Talk Teaching Thoughts Understand Way Wonders Wondrous WorksJump to Next Cause Clear Meditate Orders Precepts Talk Teaching Thoughts Understand Way Wonders Wondrous WorksParallel Verses English Standard Version Make me understand the way of your precepts, and I will meditate on your wondrous works. New American Standard Bible Make me understand the way of Your precepts, So I will meditate on Your wonders. King James Bible Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works. Holman Christian Standard Bible Help me understand the meaning of Your precepts so that I can meditate on Your wonders. International Standard Version Help me understand how your precepts function, and I will meditate on your wondrous acts. NET Bible Help me to understand what your precepts mean! Then I can meditate on your marvelous teachings. Aramaic Bible in Plain English Show me the way of your commandments and I shall meditate on your wonders. GOD'S WORD® Translation Help me understand your guiding principles so that I may reflect on your miracles. King James 2000 Bible Make me to understand the way of your precepts: so shall I talk of your wondrous works. American King James Version Make me to understand the way of your precepts: so shall I talk of your wondrous works. American Standard Version Make me to understand the way of thy precepts: So shall I meditate on thy wondrous works. Douay-Rheims Bible Make me to understand the way of thy justifications: and I shall be exercised in thy wondrous works. Darby Bible Translation Make me to understand the way of thy precepts, and I will meditate upon thy wondrous works. English Revised Version Make me to understand the way of thy precepts: so shall I meditate of thy wondrous works. Webster's Bible Translation Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works. World English Bible Let me understand the teaching of your precepts! Then I will meditate on your wondrous works. Young's Literal Translation The way of Thy precepts cause me to understand, And I meditate in Thy wonders. Lexicon Make me to understandbiyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of thy precepts piqquwd (pik-kood') appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) -- commandment, precept, statute. so shall I talk siyach (see'-akh) to ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter -- commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with). of thy wondrous works pala' (paw-law') perhaps to separate, i.e. distinguish; by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful Multilingual Psaume 119:27 FrenchLinks Psalm 119:27 NIV • Psalm 119:27 NLT • Psalm 119:27 ESV • Psalm 119:27 NASB • Psalm 119:27 KJV • Psalm 119:27 Bible Apps • Psalm 119:27 Parallel • Bible Hub |
    |