Psalm 90:6
Jump to Previous
Anew Cut Dry Evening Fades Flourishes Flourisheth Green Groweth Morning New Renewed Springs Sprouts Withered Withereth Withers
Jump to Next
Anew Cut Dry Evening Fades Flourishes Flourisheth Green Groweth Morning New Renewed Springs Sprouts Withered Withereth Withers
Parallel Verses
English Standard Version
in the morning it flourishes and is renewed; in the evening it fades and withers.

New American Standard Bible
In the morning it flourishes and sprouts anew; Toward evening it fades and withers away.

King James Bible
In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.

Holman Christian Standard Bible
in the morning it sprouts and grows; by evening it withers and dries up.

International Standard Version
In the morning it blossoms and is renewed, but toward evening, it fades and withers.

NET Bible
in the morning it glistens and sprouts up; at evening time it withers and dries up.

Aramaic Bible in Plain English
Which sprouts at dawn and changes and in the evening it withers and dries up.

GOD'S WORD® Translation
In the morning they blossom and sprout. In the evening they wither and dry up.

King James 2000 Bible
In the morning it flourishes, and grows up; in the evening it is cut down, and withers.

American King James Version
In the morning it flourishes, and grows up; in the evening it is cut down, and wither.

American Standard Version
In the morning it flourisheth, and groweth up; In the evening it is cut down, and withereth.

Douay-Rheims Bible
In the morning man shall grow up like grass; in the morning he shall flourish and pass away: in the evening he shall fall, grow dry, and wither.

Darby Bible Translation
In the morning it flourisheth and groweth up; in the evening it is cut down and withereth.

English Revised Version
In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.

Webster's Bible Translation
In the morning it flourisheth, and groweth; in the evening it is cut down, and withereth.

World English Bible
In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry.

Young's Literal Translation
In the morning it flourisheth, and hath changed, At evening it is cut down, and hath withered.
Lexicon
In the morning
boqer  (bo'-ker)
dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow.
it flourisheth
tsuwts  (tsoots)
to twinkle, i.e. glance; by analogy, to blossom (figuratively, flourish) -- bloom, blossom, flourish, shew self.
and groweth up
chalaph  (khaw-laf')
to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change
in the evening
`ereb  (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
it is cut down
muwl  (mool)
to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy
and withereth
yabesh  (yaw-bashe')
to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)
Multilingual
Psaume 90:6 French

Salmos 90:6 Biblia Paralela

詩 篇 90:6 Chinese Bible

Links
Psalm 90:6 NIVPsalm 90:6 NLTPsalm 90:6 ESVPsalm 90:6 NASBPsalm 90:6 KJVPsalm 90:6 Bible AppsPsalm 90:6 ParallelBible Hub
Psalm 90:5
Top of Page
Top of Page