Jump to Previous Early Full Glad Joy Kindness Loving Loving-Kindness Measure Mercy Morn Morning Rejoice Satisfy Sing Steadfast UnfailingJump to Next Early Full Glad Joy Kindness Loving Loving-Kindness Measure Mercy Morn Morning Rejoice Satisfy Sing Steadfast UnfailingParallel Verses English Standard Version Satisfy us in the morning with your steadfast love, that we may rejoice and be glad all our days. New American Standard Bible O satisfy us in the morning with Your lovingkindness, That we may sing for joy and be glad all our days. King James Bible O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days. Holman Christian Standard Bible Satisfy us in the morning with Your faithful love so that we may shout with joy and be glad all our days. International Standard Version Satisfy us in the morning with your gracious love so we may sing for joy and rejoice every day. NET Bible Satisfy us in the morning with your loyal love! Then we will shout for joy and be happy all our days! Aramaic Bible in Plain English Satisfy us at dawn; we shall praise your kindness and rejoice all our days. GOD'S WORD® Translation Satisfy us every morning with your mercy so that we may sing joyfully and rejoice all our days. King James 2000 Bible O satisfy us early with your mercy; that we may rejoice and be glad all our days. American King James Version O satisfy us early with your mercy; that we may rejoice and be glad all our days. American Standard Version Oh satisfy us in the morning with thy lovingkindness, That we may rejoice and be glad all our days. Douay-Rheims Bible We are filled in the morning with thy mercy: and we have rejoiced, and are delighted all our days. Darby Bible Translation Satisfy us early with thy loving-kindness; that we may sing for joy and be glad all our days. English Revised Version O satisfy us in the morning with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days. Webster's Bible Translation O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days. World English Bible Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days. Young's Literal Translation Satisfy us at morn with Thy kindness, And we sing and rejoice all our days. Lexicon O satisfysaba` (saw-bah') to sate, i.e. fill to satisfaction -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of. us early boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. with thy mercy checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty that we may rejoice ranan (raw-nan') to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy) and be glad samach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome all our days yowm (yome) a day (as the warm hours), Multilingual Psaume 90:14 FrenchLinks Psalm 90:14 NIV • Psalm 90:14 NLT • Psalm 90:14 ESV • Psalm 90:14 NASB • Psalm 90:14 KJV • Psalm 90:14 Bible Apps • Psalm 90:14 Parallel • Bible Hub |
    |