New American Standard Bible
O satisfy us in the morning with Your lovingkindness, That we may sing for joy and be glad all our days.
King James Bible
O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Darby Bible Translation
Satisfy us early with thy loving-kindness; that we may sing for joy and be glad all our days.
World English Bible
Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.
Young's Literal Translation
Satisfy us at morn with Thy kindness, And we sing and rejoice all our days.
Psalm 90:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
O satisfy us early with thy mercy - literally, "In the morning;" as soon as the day dawns. Perhaps there is an allusion here to their affliction, represented as night; and the prayer is, that the morning - the morning of mercy and joy - might again dawn upon them.
That we may rejoice and be glad all our days - All the remainder of our lives. That the memory of thy gracious interposition may go with us to the grave.
LibraryThe Glorious Habitation
This first verse will derive peculiar interest if you remember the place where Moses was when he thus prayed. He was in the wilderness; not in some of the halls of Pharaoh, nor yet in a habitation in the land of Goshen; but in a wilderness. And perhaps from the summit of the hill, looking upon the tribes of Israel as they were taking up their tents and marching along, he thought, "Ah! poor travelers. They seldom rest anywhere; they have not any settled habitation where they can dwell. Here they have …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 1: 1855
The Eternity of God
Jesus Discussed in Jerusalem.
Facing Life's Record
I will rejoice and be glad in Your lovingkindness, Because You have seen my affliction; You have known the troubles of my soul,
They drink their fill of the abundance of Your house; And You give them to drink of the river of Your delights.
How blessed is the one whom You choose and bring near to You To dwell in Your courts. We will be satisfied with the goodness of Your house, Your holy temple.
Will You not Yourself revive us again, That Your people may rejoice in You?
Who satisfies your years with good things, So that your youth is renewed like the eagle.
Let me hear Your lovingkindness in the morning; For I trust in You; Teach me the way in which I should walk; For to You I lift up my soul.
"I will fill the soul of the priests with abundance, And My people will be satisfied with My goodness," declares the LORD.
Jump to PreviousEarly Full Glad Joy Kindness Loving Loving-Kindness Measure Mercy Morn Morning Rejoice Satisfy Sing Steadfast Unfailing
Jump to NextEarly Full Glad Joy Kindness Loving Loving-Kindness Measure Mercy Morn Morning Rejoice Satisfy Sing Steadfast Unfailing
LinksPsalm 90:14 NIV
Psalm 90:14 NLT
Psalm 90:14 ESV
Psalm 90:14 NASB
Psalm 90:14 KJV
Psalm 90:14 Bible Apps
Psalm 90:14 Biblia Paralela
Psalm 90:14 Chinese Bible
Psalm 90:14 French Bible
Psalm 90:14 German Bible
Psalm 90:14 Commentaries