English Standard Version
Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant.

New American Standard Bible
For their heart was not steadfast toward Him, Nor were they faithful in His covenant.

King James Bible
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.

Holman Christian Standard Bible
their hearts were insincere toward Him, and they were unfaithful to His covenant.

International Standard Version
For their hearts weren't committed to him, and they weren't faithful to his covenant.

NET Bible
They were not really committed to him, and they were unfaithful to his covenant.

Aramaic Bible in Plain English
Their heart was not made right with him and they did not believe in his covenant.

GOD'S WORD® Translation
Their hearts were not loyal to him. They were not faithful to his promise.

King James 2000 Bible
For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.

American King James Version
For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.

American Standard Version
For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

Douay-Rheims Bible
But their heart was not right with him: nor were they counted faithful in his covenant.

Darby Bible Translation
For their heart was not firm toward him, neither were they stedfast in his covenant.

English Revised Version
For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.

Webster's Bible Translation
For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.

World English Bible
For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.

Young's Literal Translation
And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.