Jump to Previous Biting Desert Desolate Desolation Dry Earth Famine Flee Fleeing Food Former Gaunt Gloom Gloomy Gnaw Ground Haggard Hard Hope Hunger Lack Need Night Parched Places Roamed Solitary Time Want Waste Wasted Wastelands Wasteness WildernessJump to Next Biting Desert Desolate Desolation Dry Earth Famine Flee Fleeing Food Former Gaunt Gloom Gloomy Gnaw Ground Haggard Hard Hope Hunger Lack Need Night Parched Places Roamed Solitary Time Want Waste Wasted Wastelands Wasteness WildernessParallel Verses English Standard Version Through want and hard hunger they gnaw the dry ground by night in waste and desolation; New American Standard Bible "From want and famine they are gaunt Who gnaw the dry ground by night in waste and desolation, King James Bible For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste. Holman Christian Standard Bible Emaciated from poverty and hunger, they gnawed the dry land, the desolate wasteland by night. International Standard Version Unproductive due to poverty and hunger, they could only scratch in parched soil, devastated and desolated. NET Bible gaunt with want and hunger, they would gnaw the parched land, in former time desolate and waste. GOD'S WORD® Translation Shriveled up from need and hunger, they gnaw at the dry and barren ground during the night. King James 2000 Bible From want and famine they are gaunt; fleeing of late into the wilderness, desolate and waste. American King James Version For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste. American Standard Version They are gaunt with want and famine; They gnaw the dry ground, in the gloom of wasteness and desolation. Douay-Rheims Bible Barren with want and hunger, who gnawed in the wilderness, disfigured with calamity and misery. Darby Bible Translation Withered up through want and hunger, they flee into waste places long since desolate and desert: English Revised Version They are gaunt with want and famine; they gnaw the dry ground; in the gloom of wasteness and desolation. Webster's Bible Translation For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste. World English Bible They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation. Young's Literal Translation With want and with famine gloomy, Those fleeing to a dry place, Formerly a desolation and waste, Lexicon For wantchecer (kheh'-ler) lack; hence, destitution -- poverty, want. and famine kaphan (kaw-fawn') hunger (as making to stoop with emptiness and pain) -- famine. they were solitary galmuwd (gal-mood') sterile (as wrapped up too hard); figuratively, desolate -- desolate, solitary. fleeing 'araq (aw-rak') to gnaw, i.e. (figuratively) eat (by hyberbole); also (participle) a pain -- fleeing, sinew. into the wilderness tsiyah (tsee-yaw') aridity; concretely, a desert -- barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness. in former time 'emesh (eh'-mesh) former time, yesterday(-night) desolate show' (sho) a tempest; by implication, devastation -- desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness. and waste mshow'ah (meh-o-aw') (a) ruin, abstractly (the act) or concretely (the wreck) -- desolation, waste. Multilingual Job 30:3 FrenchLinks Job 30:3 NIV • Job 30:3 NLT • Job 30:3 ESV • Job 30:3 NASB • Job 30:3 KJV • Job 30:3 Bible Apps • Job 30:3 Parallel • Bible Hub |
    |