Job 27:19
Jump to Previous
Bed Eyes Fathers Full Gather Gathered Goes Lies Longer Opened Openeth Opening Opens Rest Rich Time Wealth Wealthy
Jump to Next
Bed Eyes Fathers Full Gather Gathered Goes Lies Longer Opened Openeth Opening Opens Rest Rich Time Wealth Wealthy
Parallel Verses
English Standard Version
He goes to bed rich, but will do so no more; he opens his eyes, and his wealth is gone.

New American Standard Bible
"He lies down rich, but never again; He opens his eyes, and it is no longer.

King James Bible
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.

Holman Christian Standard Bible
He lies down wealthy, but will do so no more; when he opens his eyes, it is gone.

International Standard Version
He will go to bed wealthy, but won't be doing that anymore! When he opens his eyes, it will be gone!

NET Bible
He goes to bed wealthy, but will do so no more. When he opens his eyes, it is all gone.

GOD'S WORD® Translation
He may go to bed rich, but he'll never be rich again. When he opens his eyes, nothing will be left.

King James 2000 Bible
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he opens his eyes, and he is not.

American King James Version
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he opens his eyes, and he is not.

American Standard Version
He lieth down rich, but he shall not be gathered to his fathers ; He openeth his eyes, and he is not.

Douay-Rheims Bible
The rich man when he shall sleep shall take away nothing with him: he shall open his eyes and find nothing.

Darby Bible Translation
He lieth down rich, but will do so no more; he openeth his eyes, and he is not.

English Revised Version
He lieth down rich, but he shall not be gathered; he openeth his eyes, and he is not.

Webster's Bible Translation
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.

World English Bible
He lies down rich, but he shall not do so again. He opens his eyes, and he is not.

Young's Literal Translation
Rich he lieth down, and he is not gathered, His eyes he hath opened, and he is not.
Lexicon
The rich
`ashiyr  (aw-sheer')
rich, whether literal or figurative (noble) -- rich (man).
man shall lie down
shakab  (shaw-kab')
to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
but he shall not be gathered
'acaph  (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove
he openeth
paqach  (paw-kakh')
to open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant -- open.
his eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
and he is not
Multilingual
Job 27:19 French

Job 27:19 Biblia Paralela

約 伯 記 27:19 Chinese Bible

Links
Job 27:19 NIVJob 27:19 NLTJob 27:19 ESVJob 27:19 NASBJob 27:19 KJVJob 27:19 Bible AppsJob 27:19 ParallelBible Hub
Job 27:18
Top of Page
Top of Page