Job 27:18
Jump to Previous
Booth Buildeth Builds Built House Hut Keeper Makes Maketh Moth Spider's Strength Tent Thread Watchman Watchman's Web
Jump to Next
Booth Buildeth Builds Built House Hut Keeper Makes Maketh Moth Spider's Strength Tent Thread Watchman Watchman's Web
Parallel Verses
English Standard Version
He builds his house like a moth’s, like a booth that a watchman makes.

New American Standard Bible
"He has built his house like the spider's web, Or as a hut which the watchman has made.

King James Bible
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.

Holman Christian Standard Bible
The house he built is like a moth's cocoon or a booth set up by a watchman.

International Standard Version
"He has built his house like a moth's cocoon, like a temporary sunshade that a watchman makes.

NET Bible
The house he builds is as fragile as a moth's cocoon, like a hut that a watchman has made.

GOD'S WORD® Translation
He builds his house like a moth, like a shack that a watchman makes.

King James 2000 Bible
He builds his house like a moth, and like a booth that the keeper makes.

American King James Version
He builds his house as a moth, and as a booth that the keeper makes.

American Standard Version
He buildeth his house as the moth, And as a booth which the keeper maketh.

Douay-Rheims Bible
He hath built his house as a moth, and as a keeper he hath made a booth.

Darby Bible Translation
He buildeth his house as the moth, and as a booth that a keeper maketh.

English Revised Version
He buildeth his house as the moth, and as a booth which the keeper maketh.

Webster's Bible Translation
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.

World English Bible
He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.

Young's Literal Translation
He hath built as a moth his house, And as a booth a watchman hath made.
Lexicon
He buildeth
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
his house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
as a moth
`ash  (awsh)
a moth -- moth.
and as a booth
cukkah  (sook-kaw')
a hut or lair -- booth, cottage, covert, pavilion, tabernacle, tent.
that the keeper
natsar  (naw-tsar')
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
maketh
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Multilingual
Job 27:18 French

Job 27:18 Biblia Paralela

約 伯 記 27:18 Chinese Bible

Links
Job 27:18 NIVJob 27:18 NLTJob 27:18 ESVJob 27:18 NASBJob 27:18 KJVJob 27:18 Bible AppsJob 27:18 ParallelBible Hub
Job 27:17
Top of Page
Top of Page