Job 27:17
Jump to Previous
Apportion Divide Free Heritage Innocent Lays Pile Prepare Prepareth Putteth Ready Righteous Silver Sin Upright Wear
Jump to Next
Apportion Divide Free Heritage Innocent Lays Pile Prepare Prepareth Putteth Ready Righteous Silver Sin Upright Wear
Parallel Verses
English Standard Version
he may pile it up, but the righteous will wear it, and the innocent will divide the silver.

New American Standard Bible
He may prepare it, but the just will wear it And the innocent will divide the silver.

King James Bible
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.

Holman Christian Standard Bible
he may heap it up, but the righteous will wear it, and the innocent will divide up his silver.

International Standard Version
whatever he stores up, the righteous will wear, and the innocent will inherit that silver!

NET Bible
what he stores up a righteous man will wear, and an innocent man will inherit his silver.

GOD'S WORD® Translation
righteous people will wear what he piles up, and the innocent will divide the silver [among themselves].

King James 2000 Bible
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.

American King James Version
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.

American Standard Version
He may prepare it, but the just shall put it on, And the innocent shall divide the silver.

Douay-Rheims Bible
He shall prepare indeed, but the just man shall be clothed with it: and the innocent shall divide the silver.

Darby Bible Translation
He may prepare it, but the just shall put it on; and the innocent shall divide the silver.

English Revised Version
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.

Webster's Bible Translation
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.

World English Bible
he may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.

Young's Literal Translation
He prepareth -- and the righteous putteth it on, And the silver the innocent doth apportion.
Lexicon
He may prepare
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
it but the just
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
shall put it on
labash  (law-bash')
wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
and the innocent
naqiy  (naw-kee')
innocent -- blameless, clean, clear, exempted, free, guiltless, innocent, quit.
shall divide
chalaq  (khaw-lak')
to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate
the silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
Multilingual
Job 27:17 French

Job 27:17 Biblia Paralela

約 伯 記 27:17 Chinese Bible

Links
Job 27:17 NIVJob 27:17 NLTJob 27:17 ESVJob 27:17 NASBJob 27:17 KJVJob 27:17 Bible AppsJob 27:17 ParallelBible Hub
Job 27:16
Top of Page
Top of Page