Jump to Previous Accurate Balance Blameless Honest Integrity Measured Righteousness Scales Upright Weigh WeighedJump to Next Accurate Balance Blameless Honest Integrity Measured Righteousness Scales Upright Weigh WeighedParallel Verses English Standard Version (Let me be weighed in a just balance, and let God know my integrity!) New American Standard Bible Let Him weigh me with accurate scales, And let God know my integrity. King James Bible Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity. Holman Christian Standard Bible let God weigh me in accurate scales, and He will recognize my integrity. International Standard Version let my righteousness be weighed in honest scales, and God will make known my integrity. NET Bible let him weigh me with honest scales; then God will discover my integrity. GOD'S WORD® Translation [then] let God weigh me on honest scales, and he will know I have integrity. King James 2000 Bible Let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity. American King James Version Let me be weighed in an even balance that God may know my integrity. American Standard Version (Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity); Douay-Rheims Bible Let him weigh me in a just balance, and let God know my simplicity. Darby Bible Translation (Let me be weighed in an even balance, and +God will take knowledge of my blamelessness;) English Revised Version (Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity;) Webster's Bible Translation Let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity. World English Bible (let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity); Young's Literal Translation He doth weigh me in righteous balances, And God doth know my integrity. Lexicon Let me be weighedshaqal (shaw-kal') to suspend or poise (especially in trade) -- pay, receive(-r), spend, throughly, weigh. in an even tsedeq (tseh'-dek) the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). balance mo'zen (mo-zane') (only in the dual) a pair of scales -- balances. that God 'elowahh (el-o'-ah) a deity or the Deity -- God, god. may know yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially mine integrity tummah (toom-maw') innocence -- integrity. Multilingual Job 31:6 FrenchLinks Job 31:6 NIV • Job 31:6 NLT • Job 31:6 ESV • Job 31:6 NASB • Job 31:6 KJV • Job 31:6 Bible Apps • Job 31:6 Parallel • Bible Hub |
    |