Jump to Previous Bear Belly Birth Body Child Conceive Deceit Deception Evil Fashions Forth Fruit Heart Iniquity Mind Mischief Misery Prepare Prepares Prepareth Shame Themselves Trouble Vanity WombJump to Next Bear Belly Birth Body Child Conceive Deceit Deception Evil Fashions Forth Fruit Heart Iniquity Mind Mischief Misery Prepare Prepares Prepareth Shame Themselves Trouble Vanity WombParallel Verses English Standard Version They conceive trouble and give birth to evil, and their womb prepares deceit.” New American Standard Bible "They conceive mischief and bring forth iniquity, And their mind prepares deception." King James Bible They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit. Holman Christian Standard Bible They conceive trouble and give birth to evil; their womb prepares deception. International Standard Version For they conceive mischief and give birth to iniquity; their womb is pregnant with deception." NET Bible They conceive trouble and bring forth evil; their belly prepares deception." GOD'S WORD® Translation They conceive trouble and give birth to evil. Their wombs produce deception." King James 2000 Bible They conceive mischief, and bring forth vanity, and their heart prepares deceit. American King James Version They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepares deceit. American Standard Version They conceive mischief, and bring forth iniquity, And their heart prepareth deceit. Douay-Rheims Bible He hath conceived sorrow, and hath brought forth iniquity, and his womb prepareth deceits. Darby Bible Translation They conceive mischief, and bring forth iniquity, and their belly prepareth deceit. English Revised Version They conceive mischief, and bring forth iniquity, and their belly prepareth deceit. Webster's Bible Translation They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit. World English Bible They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit." Young's Literal Translation To conceive misery, and to bear iniquity, Even their heart doth prepare deceit. Lexicon They conceiveharah (haw-raw') to be (or become) pregnant, conceive -- been, be with child, conceive, progenitor. mischief `amal (aw-mawl') toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind and bring forth yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage vanity 'aven (aw-ven') to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol and their belly beten (beh'-ten) the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb. prepareth kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications deceit mirmah (meer-maw') fraud -- craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery. Multilingual Job 15:35 FrenchLinks Job 15:35 NIV • Job 15:35 NLT • Job 15:35 ESV • Job 15:35 NASB • Job 15:35 KJV • Job 15:35 Bible Apps • Job 15:35 Parallel • Bible Hub |
    |