English Standard Version
The wicked man writhes in pain all his days, through all the years that are laid up for the ruthless.

New American Standard Bible
"The wicked man writhes in pain all his days, And numbered are the years stored up for the ruthless.

King James Bible
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.

Holman Christian Standard Bible
A wicked man writhes in pain all his days; only a few years are reserved for the ruthless.

International Standard Version
"The wicked person writhes in pain throughout his life, a number of years has been reserved for the ruthless.

NET Bible
All his days the wicked man suffers torment, throughout the number of the years that are stored up for the tyrant.

GOD'S WORD® Translation
"The wicked person is tortured all his days. Only a few years are reserved for the ruthless person.

King James 2000 Bible
The wicked man travails with pain all his days, and the number of years is hidden for the oppressor.

American King James Version
The wicked man travails with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.

American Standard Version
The wicked man travaileth with pain all his days, Even the number of years that are laid up for the oppressor.

Douay-Rheims Bible
The wicked man is proud all his days, and the number of the years of his tyranny is uncertain.

Darby Bible Translation
All his days the wicked man is tormented, and numbered years are allotted to the violent.

English Revised Version
The wicked man travaileth with pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.

Webster's Bible Translation
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.

World English Bible
the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.

Young's Literal Translation
'All days of the wicked he is paining himself, And few years have been laid up for the terrible one.