English Standard Version
(what wise men have told, without hiding it from their fathers,

New American Standard Bible
What wise men have told, And have not concealed from their fathers,

King James Bible
Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:

Holman Christian Standard Bible
what was declared by wise men and was not suppressed by their ancestors,

International Standard Version
which is what wise men have explained, who didn't withhold anything from their ancestors.

NET Bible
what wise men declare, hiding nothing, from the tradition of their ancestors,

GOD'S WORD® Translation
I'll tell you what wise people have declared and what was not kept secret from their ancestors.

King James 2000 Bible
Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:

American King James Version
Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:

American Standard Version
(Which wise men have told From their fathers, and have not hid it;

Douay-Rheims Bible
Wise men confess and hide not their fathers.

Darby Bible Translation
Which wise men have told from their fathers, and have not hidden;

English Revised Version
(Which wise men have told from their fathers, and have not hid it;

Webster's Bible Translation
Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:

World English Bible
(Which wise men have told by their fathers, and have not hidden it;

Young's Literal Translation
Which the wise declare -- And have not hid -- from their fathers.