Job 21:31
Jump to Previous
Actions Clear Conduct Confront Declare Declares Denounces Face Gives Punishment Recompence Repay Repays Requites Way
Jump to Next
Actions Clear Conduct Confront Declare Declares Denounces Face Gives Punishment Recompence Repay Repays Requites Way
Parallel Verses
English Standard Version
Who declares his way to his face, and who repays him for what he has done?

New American Standard Bible
"Who will confront him with his actions, And who will repay him for what he has done?

King James Bible
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?

Holman Christian Standard Bible
Who would denounce his behavior to his face? Who would repay him for what he has done?

International Standard Version
Who will expose his conduct to his face? Who will repay him for what he has done

NET Bible
No one denounces his conduct to his face; no one repays him for what he has done.

GOD'S WORD® Translation
Who will tell him to his face how he lived? Who will pay him back for what he did?

King James 2000 Bible
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he has done?

American King James Version
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he has done?

American Standard Version
Who shall declare his way to his face? And who shall repay him what he hath done?

Douay-Rheims Bible
Who shall reprove his way to his face? and who shall repay him what he hath done?

Darby Bible Translation
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?

English Revised Version
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?

Webster's Bible Translation
Who shall declare his way to his face? and who shall repay him what he hath done?

World English Bible
Who shall declare his way to his face? Who shall repay him what he has done?

Young's Literal Translation
Who doth declare to his face his way? And for that which he hath done, Who doth give recompence to him?
Lexicon
Who shall declare
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
his way
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
to his face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
and who shall repay
shalam  (shaw-lam')
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate
him what he hath done
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
Multilingual
Job 21:31 French

Job 21:31 Biblia Paralela

約 伯 記 21:31 Chinese Bible

Links
Job 21:31 NIVJob 21:31 NLTJob 21:31 ESVJob 21:31 NASBJob 21:31 KJVJob 21:31 Bible AppsJob 21:31 ParallelBible Hub
Job 21:30
Top of Page
Top of Page