Jump to Previous Arrogantly Behaved Behaving Clear Declares Declareth Evil Exceeded Increased Magnified Makes Mighty Pride Proudly Sheweth Showeth Shows Sinned Tells Themselves Transgressions Work WorksJump to Next Arrogantly Behaved Behaving Clear Declares Declareth Evil Exceeded Increased Magnified Makes Mighty Pride Proudly Sheweth Showeth Shows Sinned Tells Themselves Transgressions Work WorksParallel Verses English Standard Version then he declares to them their work and their transgressions, that they are behaving arrogantly. New American Standard Bible Then He declares to them their work And their transgressions, that they have magnified themselves. King James Bible Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded. Holman Christian Standard Bible God tells them what they have done and how arrogantly they have transgressed. International Standard Version he'll reveal their actions to them, when their transgressions have become excessive. NET Bible then he reveals to them what they have done, and their transgressions, that they were behaving proudly. GOD'S WORD® Translation he tells them what they've done wrong and that they've behaved arrogantly. King James 2000 Bible Then he shows them their work, and their transgressions, that they have exceeded. American King James Version Then he shows them their work, and their transgressions that they have exceeded. American Standard Version Then he showeth them their work, And their transgressions, that they have behaved themselves proudly. Douay-Rheims Bible He shall shew them their works, and their wicked deeds, because they have been violent. Darby Bible Translation Then he sheweth them their work, and their transgressions, because they have increased. English Revised Version Then he sheweth them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly. Webster's Bible Translation Then he showeth them their work, and their transgressions that they have exceeded. World English Bible then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly. Young's Literal Translation Then He declareth to them their work, And their transgressions, Because they have become mighty, Lexicon Then he shewethnagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise them their work po`al (po'-al) an act or work (concretely) -- act, deed, do, getting, maker, work. and their transgressions pesha` (peh'-shah) a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass. that they have exceeded gabar (gaw-bar') to be strong; by implication, to prevail, act insolently -- exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant. Multilingual Job 36:9 FrenchLinks Job 36:9 NIV • Job 36:9 NLT • Job 36:9 ESV • Job 36:9 NASB • Job 36:9 KJV • Job 36:9 Bible Apps • Job 36:9 Parallel • Bible Hub |
    |