Job 36:8
Jump to Previous
Affliction Afflictions Bound Captured Caught Chains Cords Fast Fetters Held Holden Prisoned Prisoners Trouble
Jump to Next
Affliction Afflictions Bound Captured Caught Chains Cords Fast Fetters Held Holden Prisoned Prisoners Trouble
Parallel Verses
English Standard Version
And if they are bound in chains and caught in the cords of affliction,

New American Standard Bible
"And if they are bound in fetters, And are caught in the cords of affliction,

King James Bible
And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;

Holman Christian Standard Bible
If people are bound with chains and trapped by the cords of affliction,

International Standard Version
"If they're bound in chains, caught in ropes of affliction,

NET Bible
But if they are bound in chains, and held captive by the cords of affliction,

GOD'S WORD® Translation
However, if righteous people are bound in chains and tangled in ropes of misery,

King James 2000 Bible
And if they are bound in fetters, and are held in cords of affliction;

American King James Version
And if they be bound in fetters, and be held in cords of affliction;

American Standard Version
And if they be bound in fetters, And be taken in the cords of afflictions;

Douay-Rheims Bible
And if they shall be in chains, and be bound with the cords of poverty :

Darby Bible Translation
And if, bound in fetters, they be held in cords of affliction,

English Revised Version
And if they be bound in fetters, and be taken in the cords of affliction;

Webster's Bible Translation
And if they are bound in fetters, and are held in cords of affliction;

World English Bible
If they are bound in fetters, and are taken in the cords of afflictions,

Young's Literal Translation
And if prisoners in fetters They are captured with cords of affliction,
Lexicon
And if they be bound
'acar  (aw-sar')
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
in fetters
ziyqah  (zee-kaw')
what leaps forth, i.e. flash of fire, or a burning arrow; also (from the original sense of the root) a bond -- chain, fetter, firebrand, spark.
and be holden
lakad  (law-kad')
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
in cords
chebel  (kheh'-bel)
band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling.
of affliction
`oniy  (on-ee')
depression, i.e. misery -- afflicted(-ion), trouble.
Multilingual
Job 36:8 French

Job 36:8 Biblia Paralela

約 伯 記 36:8 Chinese Bible

Links
Job 36:8 NIVJob 36:8 NLTJob 36:8 ESVJob 36:8 NASBJob 36:8 KJVJob 36:8 Bible AppsJob 36:8 ParallelBible Hub
Job 36:7
Top of Page
Top of Page