Job 33:11
Jump to Previous
Chains Close Fastens Feet Keeps Marketh Marks Paths Puts Putteth Shackles Stocks Watch Watches Watching Ways
Jump to Next
Chains Close Fastens Feet Keeps Marketh Marks Paths Puts Putteth Shackles Stocks Watch Watches Watching Ways
Parallel Verses
English Standard Version
he puts my feet in the stocks and watches all my paths.’

New American Standard Bible
'He puts my feet in the stocks; He watches all my paths.'

King James Bible
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

Holman Christian Standard Bible
He puts my feet in the stocks; He stands watch over all my paths."

International Standard Version
He has bound my feet in shackles, and keeps watching everything I do.'"

NET Bible
He puts my feet in shackles; he watches closely all my paths.'

GOD'S WORD® Translation
He puts my feet in the stocks and watches all my paths.'

King James 2000 Bible
He puts my feet in the stocks, he marks all my paths.

American King James Version
He puts my feet in the stocks, he marks all my paths.

American Standard Version
He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.

Douay-Rheims Bible
He hath put my feet in the stocks, he hath observed all my paths.

Darby Bible Translation
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

English Revised Version
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

Webster's Bible Translation
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

World English Bible
He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.'

Young's Literal Translation
He doth put in the stocks my feet, He doth watch all my paths.'
Lexicon
He putteth
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
my feet
regel  (reh'-gel)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time.
in the stocks
cad  (sad)
the stocks -- stocks.
he marketh
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
all my paths
'orach  (o'-rakh)
a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
Multilingual
Job 33:11 French

Job 33:11 Biblia Paralela

約 伯 記 33:11 Chinese Bible

Links
Job 33:11 NIVJob 33:11 NLTJob 33:11 ESVJob 33:11 NASBJob 33:11 KJVJob 33:11 Bible AppsJob 33:11 ParallelBible Hub
Job 33:10
Top of Page
Top of Page