English Standard Version
that you may take it to its territory and that you may discern the paths to its home?

New American Standard Bible
That you may take it to its territory And that you may discern the paths to its home?

King James Bible
That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?

Holman Christian Standard Bible
so you can lead it back to its border? Are you familiar with the paths to its home?

International Standard Version
Can you take it to its homeland, since you know the path to his house?

NET Bible
that you may take them to their borders and perceive the pathways to their homes?

GOD'S WORD® Translation
so that you may lead it to its territory, so that you may know the path to its home?

King James 2000 Bible
That you should take it to its domain, and that you should know the paths to its home?

American King James Version
That you should take it to the bound thereof, and that you should know the paths to the house thereof?

American Standard Version
That thou shouldest take it to the bound thereof, And that thou shouldest discern the paths to the house thereof?

Douay-Rheims Bible
That thou mayst bring every thing to its own bounds, and understand the paths of the house thereof.

Darby Bible Translation
That thou shouldest take it to its bound, and that thou shouldest know the paths to its house?

English Revised Version
That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest discern the paths to the house thereof?

Webster's Bible Translation
That thou shouldest take it to its bound, and that thou shouldest know the paths to its house?

World English Bible
that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house?

Young's Literal Translation
That thou dost take it unto its boundary, And that thou dost understand The paths of its house.