English Standard Version
the God who equipped me with strength and made my way blameless.

New American Standard Bible
The God who girds me with strength And makes my way blameless?

King James Bible
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

Holman Christian Standard Bible
God--He clothes me with strength and makes my way perfect.

International Standard Version
the God who clothes me with strength, and who makes my way upright;

NET Bible
The one true God gives me strength; he removes the obstacles in my way.

Aramaic Bible in Plain English
God who girds me in power and gives my perfect way.

GOD'S WORD® Translation
God arms me with strength and makes my way perfect.

King James 2000 Bible
It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.

American King James Version
It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.

American Standard Version
The God that girdeth me with strength, And maketh my way perfect?

Douay-Rheims Bible
God who hath girt me with strength; and made my way blameless.

Darby Bible Translation
The ùGod who girdeth me with strength, and maketh my way perfect,

English Revised Version
The God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

Webster's Bible Translation
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

World English Bible
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?

Young's Literal Translation
God! who is girding me with strength, And He maketh perfect my way.