Jump to Previous Acts Examines Hate Hated Hates Hateth Lover Loves Puts Righteous Sinner Soul Test Tests Trieth Try Upright Violence Violent WickedJump to Next Acts Examines Hate Hated Hates Hateth Lover Loves Puts Righteous Sinner Soul Test Tests Trieth Try Upright Violence Violent WickedParallel Verses English Standard Version The LORD tests the righteous, but his soul hates the wicked and the one who loves violence. New American Standard Bible The LORD tests the righteous and the wicked, And the one who loves violence His soul hates. King James Bible The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth. Holman Christian Standard Bible The LORD examines the righteous and the wicked. He hates the lover of violence. International Standard Version The LORD examines the righteous, but the wicked and those who love violence, he hates. NET Bible The LORD approves of the godly, but he hates the wicked and those who love to do violence. Aramaic Bible in Plain English Lord Jehovah examines the righteous ones; the evil and those who love evil his soul has hated. GOD'S WORD® Translation The LORD tests righteous people, but he hates wicked people and the ones who love violence. King James 2000 Bible The LORD tests the righteous: but the wicked and him that loves violence his soul hates. American King James Version The LORD tries the righteous: but the wicked and him that loves violence his soul hates. American Standard Version Jehovah trieth the righteous; But the wicked and him that loveth violence his soul hateth. Douay-Rheims Bible The Lord trieth the just and the wicked: but he that loveth iniquity hateth his own soul. Darby Bible Translation Jehovah trieth the righteous one; but the wicked, and him that loveth violence, his soul hateth. English Revised Version The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth. Webster's Bible Translation The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth. World English Bible Yahweh examines the righteous, but the wicked and him who loves violence his soul hates. Young's Literal Translation Jehovah the righteous doth try. And the wicked and the lover of violence, Hath His soul hated, Lexicon The LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. trieth bachan (baw-khan') to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate -- examine, prove, tempt, try (trial). the righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). but the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. and him that loveth 'ahab (aw-hab') to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend. violence chamac (khaw-mawce') violence; by implication, wrong; by meton. unjust gain -- cruel(-ty), damage, false, injustice, oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong. his soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) hateth sane' (saw-nay') to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly. Multilingual Psaume 11:5 FrenchLinks Psalm 11:5 NIV • Psalm 11:5 NLT • Psalm 11:5 ESV • Psalm 11:5 NASB • Psalm 11:5 KJV • Psalm 11:5 Bible Apps • Psalm 11:5 Parallel • Bible Hub |
    |