2 Chronicles 2:11
Jump to Previous
Hiram Huram Letter Loves Solomon Tyre Writing
Jump to Next
Hiram Huram Letter Loves Solomon Tyre Writing
Parallel Verses
English Standard Version
Then Hiram the king of Tyre answered in a letter that he sent to Solomon, “Because the LORD loves his people, he has made you king over them.”

New American Standard Bible
Then Huram, king of Tyre, answered in a letter sent to Solomon: "Because the LORD loves His people, He has made you king over them."

King James Bible
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because the LORD hath loved his people, he hath made thee king over them.

Holman Christian Standard Bible
Then King Hiram of Tyre wrote a letter and sent it to Solomon: Because the LORD loves His people, He set you over them as king.

International Standard Version
In a letter that he sent to Solomon, King Hiram of Tyre wrote, "Because he loves his people, the LORD has placed you as king over them."

NET Bible
King Huram of Tyre sent this letter to Solomon: "Because the LORD loves his people, he has made you their king."

GOD'S WORD® Translation
Then King Huram of Tyre responded to Solomon by sending a letter that said, "Because the LORD loves his people, he made you their king."

King James 2000 Bible
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because the LORD has loved his people, he has made you king over them.

American King James Version
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because the LORD has loved his people, he has made you king over them.

American Standard Version
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because Jehovah loveth his people, he hath made thee king over them.

Douay-Rheims Bible
And Hiram king of Tyre sent a letter to Solomon, saying: Because the Lord hath loved his people, therefore he hath made thee king over them.

Darby Bible Translation
And Huram king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because Jehovah loved his people, he made thee king over them.

English Revised Version
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because the LORD loveth his people, he hath made thee king over them.

Webster's Bible Translation
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because the LORD hath loved his people, he hath made thee king over them.

World English Bible
Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, "Because Yahweh loves his people, he has made you king over them."

Young's Literal Translation
And Huram king of Tyre saith in writing, and sendeth unto Solomon: 'In the love of Jehovah to His people He hath given thee king over them.'
Lexicon
Then Huram
Chuwram  (khoo-rawm')
whiteness, i.e. noble; Churam, the name of an Israelite and two Syrians -- Huram.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Tyre
Tsor  (tsore)
a rock; Tsor, a place in Palestine -- Tyre, Tyrus.
answered
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
in writing
kathab  (kaw-thawb')
something written, i.e. a writing, record or book -- register, scripture, writing.
which he sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
to Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
Because the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath loved
'ahabah  (a-hab-aw)
love.
his people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
he hath made
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thee king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
over them
Multilingual
2 Chroniques 2:11 French

2 Crónicas 2:11 Biblia Paralela

歷 代 志 下 2:11 Chinese Bible

Links
2 Chronicles 2:11 NIV2 Chronicles 2:11 NLT2 Chronicles 2:11 ESV2 Chronicles 2:11 NASB2 Chronicles 2:11 KJV2 Chronicles 2:11 Bible Apps2 Chronicles 2:11 ParallelBible Hub
2 Chronicles 2:10
Top of Page
Top of Page