Jump to Previous Clear David Design Details Hand Instructing Pattern Plan Understand Understanding Whole Wise Work Works WritingJump to Next Clear David Design Details Hand Instructing Pattern Plan Understand Understanding Whole Wise Work Works WritingParallel Verses English Standard Version “All this he made clear to me in writing from the hand of the LORD, all the work to be done according to the plan.” New American Standard Bible "All this," said David, "the LORD made me understand in writing by His hand upon me, all the details of this pattern." King James Bible All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern. Holman Christian Standard Bible David concluded, "By the LORD's hand on me, He enabled me to understand everything in writing, all the details of the plan." International Standard Version "All of these things the LORD made clear to me in writing at his direction—the construction plans for all of the building." NET Bible David said, "All of this I put in writing as the LORD directed me and gave me insight regarding the details of the blueprints." GOD'S WORD® Translation [David said,] "All this was written for me by the LORD's hand. He made all the details of the plan clear to me." King James 2000 Bible All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this plan. American King James Version All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand on me, even all the works of this pattern. American Standard Version All this,'said David , have I been made to understand in writing from the hand of Jehovah, even all the works of this pattern. Douay-Rheims Bible All these things, said he, came to me written by the hand of the Lord that I might understand all the works of the pattern. Darby Bible Translation All this said David, in writing, by Jehovah's hand upon me, instructing as to all the works of the pattern. English Revised Version All this, said David, have I been made to understand in writing from the hand of the LORD, even all the works of this pattern. Webster's Bible Translation All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern. World English Bible "All this," said David, "I have been made to understand in writing from the hand of Yahweh, even all the works of this pattern." Young's Literal Translation The whole is in writing from the hand of Jehovah, 'He caused me to understand all the work of the pattern,' said David. Lexicon All this said David the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. made me understand sakal (saw-kal') to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent in writing kathab (kaw-thawb') something written, i.e. a writing, record or book -- register, scripture, writing. by his hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), upon me even all the works mla'kah (mel-aw-kaw') deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) of this pattern tabniyth (tab-neeth') structure; by implication, a model, resemblance -- figure, form, likeness, pattern, similitude. Multilingual 1 Chroniques 28:19 French1 Crónicas 28:19 Biblia Paralela Links 1 Chronicles 28:19 NIV • 1 Chronicles 28:19 NLT • 1 Chronicles 28:19 ESV • 1 Chronicles 28:19 NASB • 1 Chronicles 28:19 KJV • 1 Chronicles 28:19 Bible Apps • 1 Chronicles 28:19 Parallel • Bible Hub |
    |